46 A. Leppla, Ueber den Bau der pfälzischen Nordvogesen 
der Störung, welche nördlich Böllenborn auch den Mösigberg vom 
Kahlenberg trennt und in ihren Wirkungen bis zum Erlenbachthal 
unterhalb Birkenhördt verfolgt werden kann, ohne indess schon 
vom Reisbachthal ab merkliche Verticalverschiebungen veranlasst 
zu haben. An der Verwerfung ist etwa 2 Kilometer SSW. Boben- 
thal unmittelbar an der Landesgrenze der Muschelsandstein bis in 
die Höhe des Oberen Hauptbuntsandsteins herabgesunken, aber 
nach NO. durch eine Querspalte und nach SO. durch eine der 
Randspalte gleichgerichtete Verwerfung, die aus der Mitte des 
Muschelkalkgrabens herkommt, abgeschnitten. Letztere Störung 
durchquert ebenfalls das Lauterthal in der Richtung gegen den 
Reisbach 1 ). » 
Die SO. -Randspalte des Lembach- Wingener Grabens setzt 
ebenfalls noch in der Pfalz fort und schneidet am Siebentel 
Berg (S. Bobenthal) den Oberen Buntsandstein im NW. gegen den 
Hauptbuntsandstein im SO. ab. Bis zum Lauterthal, welches sie 
an der Krümmung 1 — 1,5 Kilometer W. Germanshof durchsetzt, 
kann man die Wirkungen der Störung verfolgen. In der weiteren 
Fortsetzung sind sichere Beweise für ihr Vorhandensein nicht ge- 
geben. Im obern Buchbachthal (etwa 2,5 Kilometer NNO. Ger- 
manshof) sind rothe feldspathreiche Conglomerate des Oberen Perm 
nach S. abgeschnitten und die Bruchlinie würde etwa in die Fort- 
setzung der zuletzt erwähnten Störung fallen, aber statt eines Ab- 
bruches im NW.-Flügel einen solchen im SO. -Flügel zeigen. Es 
könnte aber auch die Möglichkeit bestehen, dass das Auftreten des 
oberpermischen Conglomerates im oberen Buchbach entweder 
riffartig in die Röthelschiefer hineinragt oder nach S. an der 
Verlängerung der westlich zunächst benachbarten Störung in die 
Tiefe gesunken ist. Der letztere Fall dürfte die grössere Wahr- 
scheinlichkeit für sich haben. 
24. Umgebung von Germanshof. Die nächste Ver- 
werfung nach O. zu steht in Verbindung mit dem Klimbacher 
*) Im SW. wird die kleine Wellenkalkscholle ebenfalls durch einen Quer- 
sprung begrenzt, sie erhält dadurch im Querschnitt die Form eines nahezu recht- 
winkligen Parallelogrammes, dessen Seiten annähernd gleich lang (etwa 300 Meter) 
sind. (Blatt Weissenburg d. geol. Spez.-Karte von Elsass-Lothringen. 1892). 
