68 
A. Leppla, lieber den Bau der pfälzischen Nordvogesen 
Daubree’s anregenden Schilderungen folgend, habe ich, soweit 
thunlich, die Richtung der den anstehenden Buntsandstein in regel- 
mässiger und deutlich ausgesprochenerWeise durchsetzenden Klüfte 
(Diaklasen) in ihrer Richtung festgelegt (Taf. IV) und dabei die Be- 
ziehungen zur Verwerfung zu verstehen gesucht. Diese Beziehun- 
gen entsprechen im Allgemeinen dem, was von dem französischen 
Forscher bereits mitgetheilt worden war. Durch die Störung im 
Schichtenbau wurde der Buntsandstein und insbesondere der 
Sandstein, weniger die Schieferthone, in eine ungeheure Zahl 
prismatischer Blöcke zerlegt, deren senkrechte Wandungen zumeist 
parallel der Verwerfung oder in einem mehr oder minder dem 
rechten sich nähernden Winkel (70—90°) zu ihr stehen. Ebenso 
regelmässig wie zu den Bruchflächen ist die Lage der Kluft- 
flächen zu den Schichtflächen und zwar im Allgemeinen ziemlich 
senkrecht. War die Gebirgsscholle aus ihrer horizontalen Lage 
gebracht worden, so übte das auf den Verlauf der Kluftflächen 
wenig Einfluss; sie stehen auch hier senkrecht zur Schichtung. 
Dafür geben die guten Aufschlüsse am S.-Fuss des Zimmerberges 
in der Nähe der Waffenschmiede bei Pleisweiler (N. Bergzabern) 
genügend Bestätigung. Die Schichten des entfärbten Oberen 
Hauptbuntsandsteins fallen mit 35 — 40° nach SO.; die Klüfte 
streichen wie die Schichten SW. — NO. und fallen mit 50 — 60° 
nach NW. In dem von weitem aus der Rheinebene aus sicht- 
baren Steinbruch am Ringelsberg bei Frankweiler war während 
meiner Aufnahmen (1886) eine etwa 200 Meter lange und 30 Meter 
hohe Kluftfläche blossgelegt, welche dem östlichen, vorderen Arm 
der Hauptspalte unmittelbar benachbart und annähernd parallel 
etwa h. 1 und D /2 gerichtet war. Der entfärbte Untere Haupt- 
buntsandstein fällt hier mit etwa 8° im Mittel nach SSW. und 
dieser Neigung entsprechend waren die quer zu der grossen Kluft- 
fläche OSO. (etwa h. 74/2 bis 8) gerichteten Diaklasen mit etwa 
70° nach NNO. geneigt. 
An der Limburgallee SW. Dürkheim fällt der entfärbte Un- 
tere Hauptbuntsandstein mit 6 — 12 0 nach NO. Die ihn durch- 
setzenden Diaklasen verlaufen entweder h. 1 (N. 15° O.) und stehen 
alsdann ziemlich senkrecht, oder h. 7 (S. 75° O.), also ungefähr im 
