; 
136 
DIPLOPODES 
zonium de M. Brandt, comme identique avec le genre Cam- 
bala. 
En même temps (1844) M. Newport publiait sa liste des 
Myriapodes du British Muséum , et classait le Cambala après 
les Slrongylosomes , mais en lui appliquant des caractères qui 
concordent tout à fait avec ceux que nous avions notés, et de 
plus , en décrivant exactement les yeux de cet insecte, ce que 
nous n’avions pas fait. 
Il ne sera donc pas inutile de reproduire ici la note de 
M. Newport : 
« Yeux disposés de chaque côté de la tète sur une seule rangée 
transversale semi-lunaire ; antennes courtes, subclaviformes, à 
articles égaux. 
« J’ai décrit les caractères de ce genre d’après l’exemplaire 
» originairement envoyé par Say au D. Leach. Les seuls carac- 
» tères donnés par M. Gray {Griffith'' s Animal hingdom ) sont 
» consignés dans l’explication des planches (Vol. II, Insectes , 
» p. 784), savoir : « 135 a, Cambala lactaria , 182. Brown with 
» the front edge of lhe rings dotted. Allied lo Tulis (Iulus ? ) ; but 
» the head is furnished with a row of minute okelli (ocelli) on 
» each side. » Il y a même une indication peu distincte des 
» ocelles dans la figure citée. » Ainsi les yeux affectent sur le 
Iulus lactarius du British Muséum une disposition particulière. 
Sont-ils la seule raison qui empêche M. Newport de réunir le 
Cambala à ses Platops qui ne diffèrent pas des Lysiopélales 
de M. Brandt? Nous le penserions , si M. Newport, dans le ta- 
bleau de sa classification des Myriapodes, inséré dans les Trans- 
actions de la société linnéenne pour 1844 , ne plaçait les Cam- 
bala dans le groupe des Monozonies, à côté des Craspédosomes , 
et les Platops ou Lysiopétales beaucoup plus loin, en les sépa- 
rant des Cambala par six genres du groupe des Iules propremen 
On comprendra par ces détails pourquoi nous écrivions er 
1844 (2) , après avoir fait ressortir l’incertitude dans laquelle nous 
(1) Voici les caractères génériques assignés aux Cambala dans ce 
travail parM. Newport : 
Y eux en double série courbe ; corps cylindriqae ; lamelles laté- 
rales courtes, terminées en plaque, simple. 
( 2 ) Ann. sc. nai. f 3 e série, t. 8o, p. 6p. 
dits (1) 
