CORRECTIONS ET ADDITIONS 
POUR LES QUATRE VOLUMES 
UE 
L'HISTOIRE NATURELLE DES INSECTES APTÈRES 
ET POUR 
L’EXPLICATION DES PLANCHES. 
T. ï, p. 275-279. Le Scytodes mithras, PUptiote incertain et PUptiote 
incertain de Schreber sont une seule et même espèce. Cette espèce 
devra être nommée Uptiote mithras, car elle est aussi le genre 
Mithras de M. Koch. Elle ahuityeux et non six ; et sauf cette correction 
les descriptions données aux pages indiquées et les synonymies sont 
exactes et s’appliquent aux variétés d’âge et de sexe, il faut seule- 
ment ajouter aux Scytodes (Uptiotes) Mithras, p. 275, après la ligne 36: 
planche XXÎI, fig. 7 de l’atlas de cet ouvrage ; pour l’Uptiote incer- 
tain: pl. VII, fig. 1 ; pour FUptiote incertain de Schreber : pi. VII, 
fîg, 2. Ce genre Uptiotes doit être replacé dans la grande division 
des Octoculées, entre le genre Theridion et le genre Argus, t, II, 
p. A97. Voyez t. IV, p. 488 et 527 , et ci-après dans les corrections 
sur l’explication des pla iches. 
T. I , p. 380. Le Dyction Reüss est PAgélène timide. Ainsi tout ce qui 
est dit à cette page sur ce caractère du genre Dyction doit entrer 
dans les caractères de la seconde famille des Agélènes , c’est-à-dire 
dans les Nysses (t. II, p. 23 et 409) et dans les caractères de l’espèce 
de PAgélène timide. 
T. II, p. 23 et 24. Corrigez les caractères de la famille des Nysses et la 
synonymie de PAgélène timide d’après l’indication qui précède. 
T. II, p. 378, ligne 6. Les yeux postérieurs sur une même ... lisez : 
les yeux latéraux sur une même... 
T. II, p. 408, ligne 6. Que le tissu adipeux n’est autre que la soie; 
lisez : que le tissu adipeux n’est autre que le foie. 
T. II , p. 419 (dans le supplément). A ce qui est dit au $ XXV, rejoignez 
ce qu’on lit t. I, p. 380 et t. II, p. 23 sur le genre Dyction. 
T. ÎI , p. 463 , lignes 2, 7, 9 et 12. Dans ces quatre lignes au lieu de : 
abdomen , lisez : corps. 
