4* Observations sua l’Histoire Naturelle, 
afin que ces deux fangs Te mêlent & 
en rendent toute la maffe moins ac- 
tive. Le cœur des poiffons n'a à la 
vérité , qu’un ventricule , & cepen- 
dant la maffe entière de leur fang 
prend de l’air ; mais c’eft l’effet d’un 
méchanifme fingulier. 
Le P. Plumier a fait la diffe&ion 
de la Tortue de Mer , ( que l’on ap- 
pelle Tortue franche) que les RR. 
PP. Minimes de la Place Royale ont 
eu la bonté de me communiquer, & 
dont je fais part au Public. 
Le cœur de cette Tortue ( dit le 
P. Plumier ) a la figure d’une groffe 
poire applatie : fa grandeur eft de 
cinq à fix pouces, plus ou moins, 
félon la groffeurdela Tortue; il n’a 
point de péricarde ; il a deux gran- 
des oreilles , l’une à droite & l’au- 
tre à gauche : elles font d’une fub- 
ftance membraneufe , mais fort é- 
paiffe : leur dehors eft tout ridé & le 
dedans tout caverneux comme une 
éponge. Chacune de ces oreilles 
communique relpeâivement avec 
chaque ventricule du cœur , mais 
d’une manière toute particulière ; 
car au lieu que dans l’homme le 
fang entre dans l’oreille avant que 
de pafler dans le ventricule ; dans 
la Tortue au contraire , il paffe 
dans le ventricule avant que d’en- 
trer dans l’oreille. De forte que le 
fang , dans ces animaux , entre im- 
médiatement de la veine cave dans 
le ventricule droit , & du ventricule 
droit , il paffe dans le ventricule 
gauche pardtffous une valvule voûtée 
en man'àrt d'un petit pont , & qui 
s’ouvre & fe ferme comme Us feuillets 
d'un livre. Le fang étant entré dans 
le ventricule gauche , il paffe en- 
fuite dans l’aorte , & de l’aorte ilfe 
diftribue par tout le corps par plu* 
fieurs vaiffeaux , de forte que les 
deux oreilles ne fervent proprement 
félon moi , qu’à recevoir la furabon - 
dance du fang ; c’eft-à-dire , tout ce 
que les deux ventricules ne peuvent 
contenir. Le cœur eft d’une fubftan- 
ce mufculeufe , rouge , & toute fpon- 
gieufe dans fort intérieur. Les deux 
ventricules font auffi tous caverneux 
en dedans. La veine cave & l’aorte 
font couvertes tout joignant le 
cœur par une groffe tunique épaiffe , 
qui leur fert comme d’un fourreau 
commun. 
Je remarquai que le cœur eft im- 
médiatement pofé far lt foye , & le 
foye fur les poumons : le foye eft 
fendu jufques au milieu de fa lon- 
gueur , ce qui forme deux lobes , 
l’un plus grand que V autre. Le 
grand eft au côté droit , & le petit 
au côté gauche. Les deux lobes du 
poumon font couverts d’une mem- 
brane affez forte &: afl'ez épaiffe. Ils 
font rougeâtres 5c fpongieux : la 
trachée-artère leur fournit à chacun 
une branche qui les traverfe inté- 
rieurement en toute leur longueur, 
& qui en diftribue plufieurs autres 
dans toute leur fuftance. Le cœur 
fournit aufli à chaque poumon deux 
grands vaiffeaux qui , paffant fur 
les branches de la trachée-artère , 
deux entrent dans leur fubftance & 
accompagnent partout ces branche*. 
Les deux autres , coulant en dehors 
fous la partie pofterieure , vont for- 
mer les grands rameaux qui courent 
par deflus tout le méfentére : mais 
un peu auparavant que de former 
les rameaux du méfentére ; ils font 
joints enfembie par un autre vaiffeau 
comme l’échelldn d’une échelle. 
La trachée-artère eft compofée 
d’environ quarante anneaux cartila» 
