44 Observations sur l’Histoire Naturelle ï 
» l’efl également par-tout ailleurs. 
« M. Needham dit enfuite, qu’on 
y> ferait porté à croire que l'aftioti de 
** toute cette Machine feroit due au rejfort 
t> delà Vis , mais il prouve par plulîeurs 
» Expériences que la V is ne fait au con- 
* traire qu’obéir à une force qui réfi- 
» de dans la Partie fpongieufe ; dès que 
» la Vis dl féparée du refie , elle celle 
» d’agir & elle perd toute fon aétivité. 
*> L’Auteur (dit M. de BuflTon) fait en- 
» fuite des réflexions fur cette lingulicre 
•» Machine. 
» Si j'ai ois vu, dit-il , les Animalcules 
» qii on prétend être dans lu Semence dun 
» Animal vivant , peut-être ferais- je en état 
» de déterminer fi ce font réellement des 
» Créatures vivantes ou fmplement des 
» Machines prodigieufement petites , & qui 
» font en mignature, ce que les Vaif- 
» féaux du Calmar font en grand. 
Par cette Analogie & par quelques 
» autres raifonnemens , M. Needham , 
» ( dit M. de BulTon) conclut qu’il y a 
» grande apparence que les Vers fper- 
» matiques des autres Animaux ne font 
» que des Corps or parafés , & des eipeces 
» de Machines femblables à celles-ci , 
»> dont l'aéliou fe fait en diffère ns tems. 
Lacritique du fentiment de M. Need- 
ham ell , comme l’on voit , dans fa 
propre conclufion , Si f avais vil , dit-;l , 
les Animalcules quon prétend être dans la 
Semence d'un Animal vivant , peut - être 
ferais - je en état de déterminer , fi ce 
font réellement des Créatures vivantes , 
ou fmplement des Machines prodigieufe- 
ment petites. L incertitude décide ici la 
queflion , M. Needham , parce qu’il ne 
voyoit ni pattes , ni têtes, ni nageoires 
à les Embryons , a mieux aime croire 
que ce n’étoit que des Machines , iln’a- 
voit qu’à confidérer le Foetus de la Gre- 
nouille , c’efl-à dire , le Têtard (Fojf? 
la Planche de la Grenouille de i année pré- 
cédente ) il auroit bien vu que p 0n 
diflingue pas non plus dans cetAni n ii 
les Membres qui le caradéti[ ent ”7 
que ces Membres font enfermes f “ 
me les Papillons Chrifalides,dàns j’ 
dures Membranes qui les couvrent ev 
tiérement ; mais qui cependant l e !' 
permettent des mouvemens vermict/ 
laires & percnflâfs. Tous ces reff ûtl j 
prétendus , les Barillets & ce mot lTe s 
ment élaflrque & machinal, ne fontm,' 
l’efTort du Foetus dans fon ctui, ,jj 
que celui du Papillon dans fon 6r)Vç 
loppe , pour brifer les couvertures qu ; 
le contiennent. 
La critique du fentiment de M 
BulTon , dans l’Expérience de M. Need 
ham , fe trouve aulTi dans l’expof n j 0l j 
qu’il fait de fes Obfervations microh. 
piques fur la Semence en particulier 
lorfque les Embryons n’étoient p 0 j n | 
formes. En examinant cette Semence ai) 
Microfcope , M. Needham, dit M. de 
Bufion n'apperçut dans cette liqueur q Ui 
des petits Globules opaques qui nageoitu 
dans une efpéce de matière féreufe , fans m 
cune apparence de vie ; mais ayant exammi 
quelque tems après la Laite dun autre Q. 
mar , O la Liqueur qu’elle conicnoit , il j 
trouva îles Parties organiques toutes forint 
dans plufeurs endroits du réfervoir , & [(i 
parues organiques n étaient autre chofes qm 
des petits rejjorts faits en fpirales , &> r/t . 
fermés dans une efpéce d’etui tranfparent; 
c'ell-à-dire , qu’ici feulement les p at . 
tics organiques & les prétendues mo- 
lécules vivantes n’ont d’adivité que 
lorfqu’elles font affemblées, & qu’elles 
forment un étui tranfparent dans lequel ci 
voit des petits rejjorts faits en Spirale, Ce 
ne lont plus des Globules à queue , ce 
font des refïbrts parfaits & contenus 
dans des étuis. 
L’apoflille que donne M. de IM on 
dans ion Lîy. (in- i z page 3 3 7.) & dans 
