Delia Caffi a folutiua . 
che malamente leda Gerardo Cremonefe, ìlqtia- 
le.fi come ho detto di fopra , haueria farro meglio 
à nó toccare i nomi, e vocaboli Arabici, che hauer- 
li cofi malamente rullatati, & hauer darò loro oc- 
cafione di elfier calunniati , efiendo veramente piu 
lofio degni di laude , che di biafmo , per hauerne 
data cognitione di cofi nobile , di cofi buono , e ci 
medJcaratnto cofi neceflario ali’humana falute. 
In lingua Arabica , volgarmente fi dice Hiarxarn- 
ber , vocabolo di tre fillabe , benché Auicenna per 
corrottion di voce, lo chiami al fecondo libro , al c. 
15)7. Chiarfamdar.In Malauar fi chiama Comda- 
ca,in Canara,della qual prouincia è Goa,Bauafin- 
gua,in Guzerare, e cofi da* Mauritani,che habira- 
no nel Regno di Decan,fi dice Gramalla ,in De- 
cani dalli Bramelli è chiamaro Bauafingua. L’ar- 
bore in Canara fi chiama Bahoo, è della grandez- 
za d* vn pero , ha le foglie come il perfico > ma vtt 
poco più ftrette, e verdi, fa i fiori grandemente fi- 
mi U alla gineftra , di color giallo , di odore di Ga- 
rofah, quali caduti, rimangono certi baccelli lun- 
ghetti di color verde,mentre che non fono maturi, 
c non di color roflo, fi come vuole il Lacuna, iqua- 
li poi maturi fi fanno neri , di lunghezza taluolta 
di cinque palmi, ma fotto due palmi mai. Na- 
fcc per tutu quelli luoghi , ma la miglior di tutte, 
e che più lungo tempo fi conferua è quella, che na- 
fte ne* luoghi psu verfo Settentrione , fi come è 
in Cambai-u . Se ne troua anco nel Cairo, in Ma- 
iaca , in Sian , e per tutta quella rimerà . Io non 
ne ho veduta fe non di fduatica nafciuta da fe ftef- 
fa . Ho nondimeno intefo , che in America , fal- 
famente chiamata India Occidentale , per non e fi- 
fa’ e ft non vna fola l’India, laqualc ha prefio il no- 
