CONTRIBUTO AGLI STUDI 
SULLA STRUTTURA GEOLOGICA DELL’ITALIA MERIDIONALE 
Nota del prof. dott. J. Grzybowski 
Durante gli anni di guerra si compirono nell’Italia meridionale 
due lavori tecnici che coi loro risultati aprono nuovi punti di vista 
sulla struttura geologica dell’Appcnnino meridionale, e che — se io 
non mi sbaglio non sono stati ancora abbastanza apprezzati. Dico 
« se io non mi sbaglio ». perchè, diffondendosi oggi ancora la lette- 
ratura scientifica con grande difficoltà, benché lo stato di guerra sia 
cessato, io ignoro se questi fatti siano stati forse già trattati e di 
scussi in qualche pubblicazione, mentre le opere recenti che ho potuto 
avere, e che menzionano questi due fatti, non danno loro la dovuta 
importanza e non accennano neppure ad ima discussione in proposito *. 
Questi due fatti sono: una trivellazione eseguita in comune di 
Pico (provincia di Caserta) ed il compimento della galleria di Cresta 
del Gallo nell'Acquedotto Pugliese. 
Essendo essi di grande importanza anche per le ricerche di pe- 
trolio nell’Italia meridionale, problema oggi di somma attualità per 
l’Italia, io mi permetto di esprimere a loro riguardo il mio parere. 
La trivellazione di Pico ha raggiunta la notevole profondità di 
858 metri. Essa è situata al piede del Monte Pota, formato di cal- 
cari cretacei, ad una distanza pianimetrica di 30 metri al massimo 
da questo cretaceo, in una formazione di argille scagliose della zona 
del tlysch. 
La cartina qui unita dà uno schizzo geologico della regione, ba- 
sato sui rilievi del R. Ufficio Geologico Italiano. 
La trivellazione attraversò tino ad 80 metri i terreni del Hysch 
bartoniauo; entrò poi nelle assise conglomeratiche ed in seguito in 
quelle molassiche, composte di argille sabbiose e marnose e di are- 
1 (ialiti ing. B., Ricerche scientifiche e pratiche sui petroli dell Italia meri- 
dionale, Napoli, 1918; Sul calcare di Cresta del Gallo. 
