ANCORA “ SULL’OPPORTUNITÀ 
DI ABBANDONARE NELLA NOMENCLATURA GEOLOGICA 
LA DENOMINAZIONE DI FLYSCH „ 
APPUNTO RIGUARDANTE LE RICERCHE PETROLEIFERE 
Nota del socio ing. Claudio Sbgrè 
Nella riunione invernale del 1917 ebbi l’onore di sottoporre alla 
nostra Società il voto che fosse abbandonata nella terminologia geo- 
logica la denominazione di flysch specialmente nei riguardi della 
geologia applicata. 
Ricordo conte quella denominazione riferendosi alla facies cbe 
presenta non un solo ma un complesso di livelli, e non solamente nel 
terziario ma anche nel mesozoico, veniva a crearsi una grave diffi- 
coltà allorquando, nelle investigazioni geologiche di carattere pratico, 
occorre stabilire sia dei parallelismi stratigratiei, sia dello nette di- 
stinzioni fra depositi e depositi cbe ora vengono raggruppati sotto la 
denominazione comprensiva di flysch '. 
In quel l’occasione mi limitai ad esporre gli inconvenienti cbe si 
potevano presentare dal punto di vista geognostico-costrnttivo. Ora 
* Nei grandi concepimenti geologici può forse tornar comodo e presentare 
forse anche un carattere di genialità il raggruppare «otto una sola denomina- 
zione depositi vari di riempimento di ye osìtielinaii, od avere aecoudo M. Rer- 
trand i Itali, d. S. G. I). F., un flysch triassico (sditati lucenti); un flysch di 
bordura ( l'eocenico) ed un terzo il flysch a blocchi esotici, \ questi secondo llaug 
sarebbe anzi da aggiungersi il flysch classico, quello cioè grossolanamente de- 
tritico. E si noti clic ognuno di questi flysch si riferisce alla facies predomi- 
nante del deposito. Ricordiamo anche elio Su osa nello Appennino settentrionale 
fra Acqui e Serravallo trova lo Schìicr ricoprente ini mediato mente il Flysch 
(voi. I, pag. 406, Dos A ut Itti der Fide). Trattasi certamente di ideo originali 
«nlle evoluzioni geologiche del bacino moditerraneo; ma tanta elevatezza di 
sintesi non corrisponde alle esigenze modesto geognostiche dei lavori e dello 
ricerche minerari© in genero che vogliono investigazioni strarigrafiche, tettoniche 
© litologiche molto di dettaglio, assai diligenti e numerose, por estensioni rela- 
tivamente piccole. Ciò specialmente se trattasi del terziario medio ed interiore. 
