108 
S. FRANCHI 
sequenza, nell’assurdo dell’eocenicità dei terreni cristallini del gruppo 
di Voltri. E ciò forse ignorando, o almeno senza discutere prelimi- 
narmente, gli argomenti paleontologici e stratigrafici, del resto notori 
per quanti si occupano di geologia alpina, in base ai quali la « zona 
delle pietre verdi », di cui questi terreni sono stati dimostrati essere 
parte costituente, è secondaria; allo stesso modo in cui Termier e 
Boussae non avevano cercato di rendersi conto dei rapporti di con- 
tinuità, ben noti, dei terreni di vai Polcevera colinocene fossilifero 
ligure-toscano e di questo terreno colla serie secondaria fossilifera 
sottostante. 
10 ho già precedentemente combattuta la ipotesi del prof. De 
Stefani, nella seduta iemale del 1915 della nostra Società ; ma, non 
avendo egli tenuto alcun conto delle tuie osservazioni, come mostra 
il suo recente lavoro Si licospongir fossili della Liguria occidentale (IL d. 
li. Acc. d. Lincei, luglio 1920 , ed avendo io d’altra parte eseguite 
altre osservazioni nella regione nel 1910, le quali, per cause da me 
indipendenti, non poterono essere pubblicate, io credo opportuna una 
replica, anche a difesa dei risultati faticosamente conseguiti con non 
pochi anni di ricerche, lo riprenderò quindi, per un momento, résumé 
del precedente lavoro del prof. De Stefani. La zona serpmt inosa 
della Liguria occidentale (ibidem, 1 maggio 1913), eoi quale egli 
cerea di portare nuovi dati a sostegno della struttura antidatale, vo- 
luta da Termier e Boussae, nelle unisse dolomitiche connate avanti, 
struttura che io ho invece combattuta fin dal 1911 (Boll. IL C. Geol.i. 
11 chiaro professore ci dà alcuni profili, fra cui uno lungo il con- 
trafforte di Caffarella, a sud-ovest di lsoverde, c uno tra Cravasco 
e il IL Rizzalo, a nord-est; nei quali sono indicate delle antielinali 
regolari e complete, che souo in stridente contrasto colle osservazioni 
che chiunque può facilmente faro, con poche gite. 11 versante a sud 
di Caffarella è costituito in gran parte da serpentina, di una grande 
massa, la quale, da un lato, attraversa il rio S. Martino e rimonta 
verso M. Torlo, e che, verso nord, dalla cappella del villaggio, che 
h su di essa fondata, si estende verso le C. Ciappi. La serpentina 
si appoggia, coll’ intermediario di poco scisto, e secondo una super- 
ficie molto raddrizzata, sulle dolomie, la cui massa, molto assottigliata 
e laminata, e con andamento quasi verticale, è in prosecuzione con 
quella ili M. Torbi. Presso la fonte di CatTarella la massa dolomi- 
tica, estremamente assottigliata e ridotta in una massa carniolica, 
attraversa il contrafforte, indicando cosi chiaramente di costituire la 
zona di frizione corrispondente alla frattura, che separa le roccie eo- 
ceniche, ivi un po’ metamorfosate, dalle roccie cristalline metamorfiche 
molto diverse, con calcescisti e roccie verdi a glaucofane, del M. Pe- 
