254 
©ntbecfung von «Pompeji. 
roerben, tote bicß bic £augbefTijer in «ftefTna »ergaben ; man mcifj 
von feinem einjigen llnglücf, bag gefd)cl)cn marc. Jnbeffen mühten 
bic Arbeiter fiel) nicf)t , bag auggegrabene SÖfaterial an ben Sag ju 
fdtaffen; faitm toar eine «JBohmtng aufgebeeft unb unterfudßt, fo 
toittbe biefelbe mit bem Sdjutte beg muh freu ©ebciubcg toieber am 
flefüttt, mtb fo £>ercul<mum, im maßren äBortfmne, nur burdttoüpft 
tiad) tragbaren Äunjtfchahen, ttad) „«Jfeidßhümcrn unb betoeglidien 
SDferEroürbigBeiten“. 
«ffienben toir ung nun jur streiten »ergrabenen Stabt. 2(lg 
«pevculamtm entbeeft roorben, badjte man and; an «Pompeji. Sa bie 
Sage befannt mar, fo tourbe bic ßlufftnbung nid)t fd)toicrig, unb bic 
Strbeit febr erleidjtert, inbetn bie «Ptädjfigfeit ber ©dutttbeefe, mccb= 
felub nacl) Unebenheiten ber 23oben=£)bcrfliid)e, nid)t über fecßgjehn 
Suf; betrug. Saju gefeilte ftch ber Umffanb, baß bei «Pompeji Spaten 
unb #acBcn binretd) ten, mäijrenb ber Stoben über tperculanunt meift 
fo fefi ftd) jeigte, baß oft Jammer unb «Pfeifet nötljlg mürben. 
2(ttfang$ hatte man feinegmegg bic Slhftdjt, «Pompeji aufjubeefen, 
ben Sd)ittt bei Seife bringen 5« laßen, fo baß bic Stabt für jebe 
golgejeit jugcinglich blieb. Sind) hier galt cg jttcrjl nur ben trag= 
baren ÄttttfJfdjÄßen , beßhalb blieb, mag febr ju bebattern, nicht ein 
5?aug in bem Suftanbc, morin cg ju Sage geförbert morben. Ohne 
beßimmten «Plan, ohne eine Straße, toelchcr bie Dtadjgrabungcn ju= 
geführt hotten, big an ihr ©nbe ju »erfolgen, tourbe aug ben Raufern 
toeggenommen, mag ftd) »orfattb, unb bic «Haunte toieber mit Sdjutt 
erfüllt. @rß »ierjig Jahre fpater, toahrenb mclcbet Seif bic 2lrbeitcn 
mit toedifelitbem 3ntercfie unb Sifer angebauert hotten, ttad) nicht 
locnigcn größeren unb Heineren Unterbrechungen, gab man enblid) 
bog Softem auf, bem }tt golge bie Stabt von neuem »erfchüttct 
toorbett toitre; bie ©ebaube, aug bcuen ©rbe, 9lfd;e, Steine forgfam 
fortgefdjafft morben, blieben unter freiem Fimmel ßeßen, unb toäl)= 
reitb $crculanum fo gut alg unberührt lag, gefd)al) fpater viel für 
