©rfleiguttcj be£ Popocatepetl t»uvd> © c IC o 1 1. 609 
borauSjufcbcn war, baf; bic SageSjeit baju nicht binteicfjcn würbe; 
auch bilbeten fiel) bereits neue Sßolfen über bem ©ipfel. 2Bir fliegen 
batjer wieber abwärts, fatibcti Wiener mtb 2-iferbc unb ritten jum 
liancho de Zacapepelo hinunter , wo wir bei Sonnen=ltntergang ein; 
trafen, ©eftebt nnb Slugett batten , »on ber furchtbaren Gfinwirfmtg 
beS Scbnce’S, fo gelitten, baf; in ifJtejrifo mehrere fBodjen bingingen, 
ebe wir wieber bergeftellt waren.“ 
„©eftübt auf bie gemachten Srfabrungen , befd)lof;en wir im 
näcbflen Sabre, vor Anfang ber SRegcnjeit, einen neuen S3erfuch, 
tim bie Spibe beS Popocatepetl ju erfteigen. Slm 28. Slptil 1834 
würbe, in ©efeflfdiaft beS ©ngltfdten 2anbfcbaftS;25IalerS (5 g er ton, 
mit brei Snbiern aus bem (Dorfe Atlautla, oon 0%umba aus ber 
nämlidje 2Beg eiitgefdjlagen , wie früher, SSir waren mit Slllem 
»erfeben, was jur 23equemticbteit unb Sicherheit bienen tonnte; 
namentlich mit einem geräumigen Seite unb mit fiinfjebn gufj langen, 
unten mit ©ifen befdjtagenen, Stäben, bereit £>ülfe wir, beim Sluf» 
(leigen im Sabre 1833, febr entbehrt batten, ferner mit ©triefen, 
ßarten, Sägen u. f. w. ©egen brei lt!)r DtadjmittagS erreichten 
wir bie 25egetationS=©renje unb fchlugen baS Seit auf. 2(m 20 . früh 
Borgens um jrnei Uhr würbe bie Steife fortgefeijf. SBir ritten etwa 
eine Stunbe , bis bie 2'ferbe im tiefen Saubc nicht mehr fort tonnten 
unb uns felbfl bie jtälte an ben Süßen unerträglich würbe. 23oit 
einem ber 25iener unb reit ben Snbiern begleitet, ging eS nun in 
ber Dtidjtung beS Pico del fraile oorwärtS. Um gegen ben Grinfluß 
fchneibcitber, eiSfaltcr ÜBinbe gefdjiiht ju fet>n, batten wirbaS ©e; 
ficht galt} »erbitllt unb bie Singen mit grünem glor rerbunben. 35er 
3taum oon ber ©renje beS WansemSSacbStbumS bis jum Pico del 
f'-aiie ijl eine uitabfebbare ©anbmiifte mit fSimSjleimStücten jeber 
©riiße. 25er ©aitb beflebt rneifl aus tleincit Sbeildjen bafaltifrfier 
8aoa , wie foldjc ber SBultan urfprünglid) mit ben fSimSfteincn auS-- 
geworfen ju haben febeint. ©injelne, atiS bem Sanbe beroorragenbe, 
SeonljavO, poptll. ®eoloflie. St). V. 39 
