614 ©rfteigung be* Toluca burdf; Sofe OTatici $erebla. 
erreichte $on 3ofe Warta e r c ö t a , in ©efellfdjaft eines ©ng* 
lifd)en WnlcrS, ben ©ipfel beS SntfanS *. 
„$ie 9tad)t beS i. .OftoberS 1836“, fo erjüßlt unfer üieifenber, 
„»erbrachten nur in ber gafifreunbltchen Hacienda Veladero, am 
öfHiiben ©efjänge beS SnlfanS mib fünf Leguas »om gierten Toluca 
entfernt. Ser 2Bi«h unb brei feiner Siener febloßen fid) an , als 
mir am 2 . Dftober, um 6 ilbr WorgenS, »om Serge anfbradjeit. 
91ad) jmeifliinbigem Warfdie batten mir bereits bie gelfemSpiljen 
beS ScrgcS Tepehmxo hinter tmS , unb nnterfdjieben — »on einer 
Spöbc , roelche ber itette glcidjtommt , moburd) bie Shäler »on 
Mexiko unb Toluca gcfd)iebcn merben , ober fte iibertrifft — bie 
majefliififd)en ©ipfel beS Popocatepetl «nb lataccihuatl. 3um erfteu 
Wale gcjlattete eine SScnbnug beS Stabes freie 2luSffd)t nach Dfren. 
3» füböfUidjcr Diiditung erfdfien baS fd)öne To/tica-Shfll plötjlid) 
jn unfern gießen, mie ein fid) nufrollenbeS ©emiilbe. SJBir erfanm 
ten feine »iclen .Orffdiaften , rcidje gaaffclbcr unb ben, »on ©trat)* 
len einer unocrhütltcn gönne beleudjtcten Atenco-Qct. ipicr fing 
ber StBalb an biinner ju merben , bie cinjelneu gidjten nahmen au 
5?öhe ab, juletjt ragten biefelben faum über unferen köpfen empor. 
fRun erfl Ponnten mir bie gernffdit über bie Wülfte beS Toluca- 
ShnleS ungctheilt genießen, unb bie hohen, fahlen ©ipfcl überfehen, 
mcldie ben Ämter beS SulfanS umgeben, unb, »om fpintergnmb 
eines bunfelblaucn ipintmelS fid) fdjarf abjeidjnenb, in biefer burd)» 
ffdjtigen £uft taufdjenb nahe erfdjienen. 3m SerhaltnijTe , mie 
* 33ns JSusinnb“, 9?r. no, Sohrgnug IHM, entlehnte nnS 6er 'TOeritnnifrfjen 
3citinin tl Impartial, gebrunrl837, 6eniötrid)t über 6Iefc »erf.faljrt. Um 
mniidjrr, feineSroegS imintcrcffnnten (f-lflentlitlmlnfffeitni roillen, erniffrete irf) 
fflt nirtit utipnffenb, bemfelbcn nuSjiiQSiocire fftet eine Stelle elujtir.’itimen ; 
«ns nie gelSartciu’Jlngabcn betrifft, fo biirfte 6ie SO urf a v t’fcije (JrjöMnng 
6ru 2>orju a ocrCicnrii. Cnbei rnftge nict>r iinrrirfiljnt bleiben , bnß J?. Eff. 
Sartorius ebenfalls eine Steife nnf ben Toluca mirerunljm. Sein , nuS 
Zaamtjmn crffniteter, "Jmrtjt iff in $of fmnnn'S Spenljn, 2)6. x, ©. 29 » 
ff. jii ffiiöen. 
