11. F. LUM. IV. C. STYLODU., 1-2. V. G. GL.VPAREDILLA. 211 
Vaisseau dorsal formant des dilatations, cœurs dans les 6® 
et 7® anneaux. 
Pénis presqu’égal en longueur au diamètre du corps. 
Couleur d’un rouge-rose vif. 
Longueur 30““* à 40““. 
Hab. — Bohême. 
Cette espèce, très voisine de ia précédente, ne s’en différencié que 
par les caractères sus-énoncés, dont le second, il est vrai, n’est pas 
sans valeur. 
La forme des soies varie d’une façon régulière suivant les différen- 
tes parties du corps. A la partie dorsale et pour les anneaux posté- 
rieurs à la partie ventrale, on trouve des soies faiblement bifurquées. 
Aux parties antérieures, en avant des organes reproducteurs, on ne 
voit que des soies faiblement courbées en crochet simple ; sur les an- 
neaux en arrière des organes reproducteurs, commence à se montrer 
à la pointe de la soie une fente peu distincte, qui çà et là devient une 
véritable fourche. 
M. Vejdovsky, auquel est empruntée cette description, n’a jamais 
observé dans cette espèce de cristal octaédrique dans les poches co- 
pulatrices. 
V. Genre CLAPAREDILLA. 
(Dédié à Claparède.) 
Lumbriculm, Claparède, Eisen. 
Claparedilla, Vejdovsky. 
« Soies simples, quadriscriées. Deux paires de lacis contrac- 
tiles dans chaque segment avec des prolongements en cul-de-sac. 
Une paire de poches copulatrices dans le 9® anneau, une 
paire de canaux déférents doubles, qui débouchent au dehors 
dans le iO' par des pénis courts, extroversiles. Pas de glandes 
albuminipares. » (Vejdovsky). 
Ce genre est très voisin des Liimhriculns, parmi lesquels Claparède 
rangeait l’espèce typique sous le nom de Lumbriculus variegatus, 
Miill. Suivant la remarque de M. Vejdovsky, il se distingue facilement 
par la présence de rameaux en cul de sac aux deux branches latéro- 
dorsales dans chaque anneau, tandis que chez les Ltimbriculus, la 
branche antérieure seule en est pourvue. 
Cette différence dans la disposition de l’appareil vasculaire pour- 
rait n’être regardée que comme accessoire et susceptible seulement 
