— j — 'crtrfmtc^ntd^|e«. - 4s 
ladjefte mir $u, mie tie alien Sefannten aus 
ynxtx x^tit, tie uns imrner bann am fiebften 
ftnb, menu fie f id) fo meit mie mbglid) ent* 
ferni fatten* ©t 3ol)n^ With mix febr 
fern, nnb besf)afb madjte eS mirflidj einen 
pompDfen (Stnbrud auf mid)* UebrigenS 
gebe id) -3$nen bie Serftd)erung, bag felbft 
oon 2Beitem aus gefe^en ,* gmifdjen $leu= 
Sraunfd)metg unb bem alien Sraunfd)meig 
burdens feme Sermed)fefung oorfaEenfanm 
Sor ©t 3of)n$ med)feften mir naturfic^ 
(nic^t nnfere ^feiber, fo etmas fonnie bet 
itnS nid)t mebr oorfaEett) aber feijr bebeu* 
tenb bte©d)iffe* 3d) fam auf ben funften 
SDampfer, einen ecfyten 2lmerifaner\ A la 
bonheure, f)ier febte id) t^teber anf, bier fann 
fid) bie ©eefe etnes anftanbigen $ftenfdjen 
bes n enn^ebnien Safjrfjunberts b^montfd) 
bemegen* D £armonie ber ©eefen, 3beaf 
abler 3ungfinge, bie gemefen ftnb unb nod) 
font men merben, bie amertfanifd)e ^Dampf* 
fd)tfffabri |at end) in bie 2BirfHd)feti getra- 
gem freilid) eine fef)r mSfferige Sirfiid)* 
Missouri I 
MM ’ . . George E 
^^^Efen, btefe 
jbanbafaber, btefe fd)meEenben £)ioanS nnb 
biefe fdjmar^e Sebientenmeft (£s ift ber 
reine ©djminbel ber Sor^eit, anf ^raltifd)= 
amertfanifd)e SBeife ausgefitbri, esS ift ber 
fd)mimmenbe $Drbl)eus, bem bie SBaffer blo^ 
natb^teben, e^ iff — “Six dollars , please,” 
f)brie id) ^Xo^Xit^ neben mir fagem (£s mar 
ber ^afftr er, ber mir bas ga^rbiXXet gegen 
obige ©umrne einbanbigte, unb mir bie Ue=* 
ber^eugung beibrad)te,bag, menn mir in bie* 
fen So ten aud) burd)auS nid)ts febett , mas 
uns an ein ©d)iff erinnern fonnie, bag fe^ 
tere fid) in unferer Sbrfe bodj auf eine litrn- 
lid) ftorenbe 2Beife bemerfbar mad)t 
2Bir fubren ^mtfdjen ^mei Ufern bin, bie 
redds bie Sereinigien ©iaaien unb linfs bas 
britifc^e 2lmerifa oorfteEtem £)as. gange 
mar auf eine angerft naturfidje SBeife mie* 
bergegeben* 9iad) Serfauf oon einigen 
©iunben maren mir in 9)ortlanb+ (£s mar 
nod) friUj, memt aud) nid)i am £age, bie 
©iabi mad)te ftd) besfjafb feX>r fonberbar, 
mas in uns ben bureaus nid)t fonberbaren 
(£ntfd)fug bemirfte, fofort ^>er Gsifenbabn nad) 
uTANicAi, Garden' ^ 
6 7 8 9 10 
copyright reserved 
Missouri 
Botanical 
Gardes 
