214 SIPHONOPHORES 
longitudinale ( mcl . /. s.); d’ailleurs, l’une et l’autre également faibles. 
Les lames endodermiques exombrellaire et sous-ombrellaire tapissent 
une vaste cavité vasculaire (ch. r.) qui, sous une faible épaisseur, règne 
dans toute l’étendue du flotteur et se continue à sa base avec la cavité 
axiale (en.) du stolon ( stl .). Nous l’appellerons Y espace péripneumatique. 
Entre les deux lames endodermiques qui le limitent, s’étendent des 
septums endodermiques (18, ficj. 1 et 2, cl.) en nombre variable, qui 
cloisonnent la cavité péripneumatique et la divisent en espaces longi- 
tudinaux qui correspondent aux canaux radiaires des Méduses normales. 
Comme chez celle-ci, les septums s’arrêtent un peu en deçà de l’orifice 
ombrellnire, laissant là les compartiments communiquer entre eux par 
un espace annulaire correspondant au sinus circulaire. Une lame méso- 
gléenne septale s’étend dans les septums, de la lame mésogléenne de 
U exombrelle à celle de la sous-ombrelle ('). 
Cloclies ou vésicules natatoires. — Ces parties, appelées aussi quelque- 
fois nectophores ou neclocalgces . forment, le long de la partie de la tige 
immédiatement sous-jacente au flotteur, deux rangées opposées alternes 
s’étendant sur une assez grande longueur (17, fig. 1, clh .) (*). 
J 1 ) Les caractères secondaires du flotteur sont très variables et ce n’est qu’en étudiant les 
groupes plus restreints que nous pourrons donner une idée de ses multiples aspects. Nous 
l’avons représenté avec un pore apical fermé, condition qui ne sc présente jamais, pour 
rappeler à la fois son existence constante, au moins chez l’embryon, et sa disparition habituelle 
chez l’adulte. Son développement est sujet aux variations les plus étendues : énorme chez les 
Velcllcs, les Porpites, les Physalies, très réduit chez les Physophorides, nul chez les Calico- 
phorides adultes. Sa structure présente des variations non moins étendues. En outre, du pore 
apical , qui persiste quelquefois (Rhizophysa), il existe parfois [Physopliora] un orifice basilaire 
que K. G. Schneider [%} fait déboucher dans l’entonnoir, tandis que Ciiun le fait ouvrir dans 
la cavité endodermique péripneumatique et le considère comme un pore excréteur » Chez le 
même Pliysophora , Chun [97] a décrit do curieuses cellules qéantes dépendant des éléments 
ectodermiques de l’entonnoir et qui envoient des prolongements ramifiés dans les septums 
endodermiques (elles sont en même nombre qu’eux) et dans la couche ectodermique qui 
tapisse, en dedans de la cuticule, la partie inférieure du réservoir. Ces cellules géantes, 
pourvues d’un nombre considérable de noyaux, atteignent uuo longueur de 5 mm ; dans le 
réservoir, leurs prolongements ramifiés s'anastomosent en un réseau. Chez Hhizophysa , des 
cellules, très grandes aussi (3 mm ) mais non ramifiées, formant la couche profonde de 
l’épithélium aérifère de l'entonnoir, s’avancent dans la cavité gastrovasculaire du flotteur, 
jusqu’à une grande hauteur, en refoulant devant elles les petites cellules endodermiques dont 
elles se forment un manchon; leur noyau est unique et si gros, qu’a près coloration on le voit 
à l’œil nu. Ces cellules, ainsi que les cellules géantes de Pliysophora serviraient, d’après 
Chun, de coussins élastiques pendant l’action des muscles compresseurs du flotteur. Mais 
K.C. Schneider fait remorquer avec raison que leur structure éminemment spongieuse est peu 
en rapport avec un rôle mécanique et les interprète plutôt comme nourricières apportant 
peut-être à la glande à gaz des éléments spéciaux qui lui seraient nécessaires. Quant au flotteur 
extrêmement compliqué des Velcllcs et des Porpites, et à celui des Auronectes, il sera décrit 
à propos de ces animaux. 
( 2 ) Leur nombre et leur disposition sont en réalité très variables. Elles peuvent manquer 
comme chez les Velcllcs, Porpites, Physalies, ou être réduites à une ou deux, comme chez les 
Monophyes et Diphyes, ou former plus ou moins de deux rangées. Mais le nombre des 
rangées n’a qu’une valeur très subordonnée, puisque nous avons vu que les cloches natatoires 
forment, comme tous les autres membres, une seule rangée qui, par la torsion de la tige, 
