708 
CTÉN AIRES 
nies, et cela permet de définir un plan sagittal ou buccal qui est celui 
passant par l’axe et par la fente buccale. 
Les tentacules ne sont point dans ce plan, mais à 90° de là, en sorte 
qu’un plan passant par l’axe et par les tentacules, se trouve à angle droit 
avec le plan sagittal. C’est le plan transversal ou plan tentaculaire (*). 
Ces deux plans perpendiculaires peuvent être assimilés aux deux 
plans perradiaux des Méduses, avec cette différence qu’ils ne sont pas 
identiques entre eux, les deux moitiés séparées par l’un étant différentes 
des deux moitiés séparées par l’autre. Comme chez les Actinies, on 
peut conventionnellement distinguer ce qui est latéral de ce qui est 
antéro-postérieur, mais non distinguer, pas plus que chez elles, la 
droite de la gauche, ni l’avant de Carrière. Les cotes méridiennes ne sont 
ni perradiales ni interradiales, mais adradiales, et l’on désigne sous le 
nom de par asagit taies ou subsagittales ( 69 , /ig. i, plt.s.) les quatre plus 
voisines du plan sagittal et sous celui de paratransversales ou subtrans- 
versales ( 69 , fi g. i, plt. tr.) les quatre plus voisines du plan transversal. 
Pour en finir avec ce qui concerne l’extérieur, ajoutons, bien que ce 
caractère soit d’ordre presque microscopique, qu’il y a au pôle aboral, 
de part et d’autres de l’organe sensitif, deux tout petits orifices consi- 
dérés comme des pores excréteurs ( 69 , /ig. 3, p.e.) et qui sont placés 
dans les plans interradiaux , diagonalement de part et d’autre des deux 
plans perradiaux. Lorsqu’on regarde l’animal par le pôle sensitif, de 
manière à ce que le plan tentaculaire soit dirigé transversalement, les 
f 1 ) Lo plan transversal a reçu aussi le nom do plan de V entonnoir , dont la signification 
sera expliquée un peu plus loin. La définition des plans sagittal et transversal a donné lieu à 
quelques controverses. 
Si Ton compare le Ctéuaire à une Actinie et la bouche de l’un à celle de l'autre, le 
plan buccal sera sagittal. C’est ainsi que Claus l’avait nommé et cela a été admis par R. Heiitwig 
et la plupart des auteurs. Mais Chüw a fait remarquer que cette assimilation ne s’impose pas 
et proposé de prendre pour sagittal le plan par rapport auquel le corps reste symétrique 
tandis qu’il cesserait de l’être par rapport à l’autre plan. D’une manière presque absolue, la 
symétrie est parfaite par rapport à l’nu comme à l’autre plan. Mais Chun a trouvé une larve, 
qu’il n’a pu d’ailleurs rapporter à aucune forme adulte et qu’il a nommée T hoc paradoxa , chez 
laquelle les deux tentacules apparaissent successivement. A un stade suffisamment jeune, 
lorsqu’elle n’a encore qu'un tentacule, cette larve n’est donc symétrique que par rapport à 
son plan tentaculaire et Chun voit là une raison de prendre ce plan pour sagittal. Cette 
raison ne nous paraît pas de valeur égale à celle qui s’appuie sur le sens d'aplatissement du 
pharynx chez les Cléuaires et les Actinies. En oulro, une raison d'ordre ombryogéuique 
vient infirmer l’opinion de Chun. Le premier plan qui divise l'œuf est le plan buccal. Si donc 
ce plan était transversal, il faudrait que la première segmentation séparât les moitiés dor- 
sale et ventrale, au lieu des moitiés droite et gauche, ce qui est contraire à ce qui sc 
passe chez les animaux asymétrie bilatérale accentuée. Chun, d'ailleurs, a changé ultérieure- 
ment sa manière de voir et accepté l’orientation que nous admettons ici. 
Voici la synonymie des deux plaus : 
Plan buccal = Plan stomacal (Chun), plan latéral (Chun), plan cœliaque (L. et A. Agassis), 
plan sagittal (Claus, Hackel), plan transversal (Fol). 
Plan tentaculaire = plan de L'entonnoir (Chun), plan sagittal (Chun), plan dicœliaque 
(L. et A. Agassis), plan transversal (Claus), plan latéral { Fol, Hackel). 
