130 
LE MONDE INVISIBLE. 
Mais ne nous y trompons point cependant, ce 
torrent qui semble poussé par une force en délire 
est quasi stagnant ; son allure s’approche plus de 
celle de la tortue que de celle du chemin de fer. 
La cause de notre illusion est simple ; elle tient 
à ce que le temps n’est pas multiplié par le mi- 
croscope comme les dimensions des corpuscules 
que vous voyez passer devant vous, brillante, ma- 
gnifique fantasmagorie ! 
Si un jour pouvait se dilater dans la proportion 
d’une année, \om ne seriez pas trompés, comme 
maintenant, sur la proportion de la vitesse, mais 
le microscope serait alors un instrument par trop 
populaire. Que de gens tendraient pendant toute 
leur vie l’œil à la lentille, afin de faire durer le 
plaisir de s’ennuyer ici-bas ! 
Le temps coule majestueusement le même pour 
tout le monde, quoique notre lantaisie nous figure 
rapides les courts éclairs de bonheur, quoique 
l’ennui semble dilater lajongueur des jours si fré- 
quemment voués à la fatigue et à la douleur ! 
En grossissant lés dimensions des objets, vous' 
augmentez dans la même proportion le chemin 
qu’ils parcourent. Vous leur donnez donc une vi- 
tesse factice tout à fait imaginaire ! C’est le con- 
traire de ce qui arrive dans la vision télescopique, 
car l’augmentation de la vitesse apparente de l’é- 
toile n’est qu’un retour vers les conditions réelles 
du phénomène. 
Aussi les astronomes sont-ils parvenus à con- 
