429 
IV. F. NAIDIDÆ. XVII. G. CL1TELLI0, 17-19. 
Pénis moitié plus court que sa gaine chitineuse, très peu 
plus épais que la partie terminale de l'atrium, pointu ou ar- 
rondi ou quelque peu gonflé à son extrémité externe; gaine du 
pénis offrant un aspect assez différent suivant qu’on l’examine 
de côté ou de face, dans le premier cas il s’atténue graduelle- 
ment vers l’extrémité extérieure, sauf un élargissement brusque 
au milieu, juste au point où se termine le pénis proprement dit, 
vu de face il aurait l’apparence d’une pointe de flèche avec un 
manche arrondi, court. Poches copulatrices munies d’un vaste 
élargissement sacciforme à la partie profonde, cet élargisse- 
ment est courbé en haut dans la variété petite. Oviducte double ; 
l’interne beaucoup plus étroit à son extrémité extérieure qu'au 
milieu ou à sa partie profonde n’a que les trois-quarts de la 
longueur du pénis, c’est le quart supérieur qui manque; vu de 
côté, il présente un peu l’apparence d’un carquois; vu de face, 
on trouve qu’il embrasse étroitement l’extrémité terminale de 
la gaine pénienne, son tiers supérieur est plus large que la par- 
tie correspondante de celle-ci; l’oviducte externe sacciforme 
entoure lâchement les organes génitaux internes. 
Var. max. : longueur 180 mm , largeur 2 mm ; var. min.: lon- 
gueur 50 mm , largeur l mm . 
Hab. — San-Francisco (Californie), dans les réservoirs et les étangs, 
la première variété à l’hôpital de la Marine, la seconde aux Laguna 
Merced et Laguna del Tache. 
Les passages qu’on peut établir de l’une des formes à l’autre enga- 
gent l’auteur à les réunir en une seule espèce, malgré les différences 
anatomiques qu’il a pu reconnaître entre elles. 
19. Clitellio (Limnodrilus) spirams. 
Camptodrilus spiralis, Eisen, 1878-1880, p. 22, flg. 5. 
? Limnodrilus Claparedianus , Vejdovsky, 1884, p. 48. 
Tégument mince. 
Soies légèrement courbées, branches de la fourche plus écar- 
tées aux segments postérieurs qu’aux antérieurs. 
Organe segmentaire sans cellules globuleuses et son orifice 
interne non entouré d’agglomérations glandulaires. 
