568 
GÉPHYR1ENS. 
replie vers le milieu de sa longueur et s’enroule sur 
lui-même en double tire-bouchon, dans toute sa portion 
moyenne. La portion antérieure est libre, ainsi que la por- 
tion postérieure, et celle-ci vient s’ouvrir sur le dos, vers 
le tiers antérieur du corps. 
Je viens de parler de véritable trompe. C'est qu’en effet 
la partie à laquelle on donne généralement ce nom, ne le 
mérite à aucun titre. On a appelé ainsi chez les Siponcles, 
non pas une partie du tube digestif, exsertile, et pouvant 
momentanément saillir au dehors, mais bien une partie du 
corps rétractile et pouvant rentrer en dedans. Cette mé- 
prise était du reste facile à commettre, tant qu’on ne tenait 
pas compte des relations du système nerveux avec ces di- 
verses parties. Je donnerai plus loin des détails circonstan- 
ciés à ce sujet, mais dès à présent j'appelle l’attention 
du lecteur sur la figure ci-jointe, qui suffit pour se faire 
une idée nette de ces relations (1). 
La chaîne nerveuse abdominale se replie et sô continue 
sans changer de caractère jusqu'au point Là, elle forme 
l’anneau œsophagien caractéristique. C'est donc là seule- 
ment que se termine le corps, là que commence le tube 
digestif dont la portion vraiment proboscidale est cachée 
par les muscles, comme je viens de le dire. L’organe qui le 
continue en avant, du point k à l’extrémité de la figure 17, 
répond à la portion plus claire de la figure 18. C’est la 
trompe des auteurs. Ce sera pour nous la portion rétrac- 
tile ou exsertile du corps ( pars ou regio corporis retractilis 
vel exsertilis ). 
Une circonstance qui a dû contribuer à induire mes pré- 
décesseurs en erreur, c'est que toute la portion rétractile 
du corps est tapissée intérieurement d’une couche de 
substance particulière, d’une couleur obscure et comme 
pultacée, très-différente d’aspect du reste de la cavité gé- 
nérale, qui est parfaitement lisse et d’un brillant satiné. 
Elle ne ressemble pas davantage à l’intestin, dont l'exté- 
rieur, sans être aussi brillant, reste entièrement lisse. 
(1) PI. 16, fis. 17. 
