Öl 
fcfjüttenmgen , bie Sntzünbungen , Sd;lacfen - 2 fuSwürfe unb 
2a»a-2luSbrüche, baS Sonnet- ähnliche ©etöfc unb bie Verhee- 
rungen biefer bepben Vulfane fef)V »erfdüeben , unb finben nach 
bem Verhaltniffe bev ©röße bcrfelben Statt* Safwr barf man 
ftch and) nicht »erwunbern, wenn ich einen ©ang nad; bem 
93efu» unbeteutenb nenne, unb wenn nur folcße '2luSbrüche 
funb gemacht werben , bie mit ftarten Cat'afTüffen »erbunbett 
ftnb. Sin EKeifenber nach bem 2 letna hingegen, hat eine harte 
$>ilgerfd)aft zu hefteten. Vori bet- Stabt Catania bis z u 
feinem ©ipfel hat er 50 Seiten (15 Stunben) burdfonwanbern, 
unb muß auf biefer fo fel;r befdnuerlichen Steife fid; nodj überbieß 
mit brep r?evfcf)iebenen Climaten »ertragen* Sie Steife »on Stea- 
p et auf ben Sttonte- S 0 m ma (Vefu») ift bagegen einem 
Spaziergänge ju vergleichen, unb bie Temperatur ift nur wenig 
untergeben. Sagegen »ergitt aber auch bet- ©ropmeifter aller 
»ullanifchen Berge bemjenigen, ber eS unternimmt il;n fenneit 
ju lernen unb ju beobachten, reicf)lidf> alle feine S)?ühfeligfeiten. 
Unb wenn ber wiffenfdtaftlid) gebifbete SBanfeerer eS fiel; jum 
SSorfaße gemacht hat, feine Beobachtungen ber SSclt mitjut^ei» 
len, fo empftnbet berfelbe außer bem Scßaugenuffe noch ein be= 
fonbereS f;dh ere ^ Vergnügen , welches aud; ich ^mpßnbe , inbem 
ich eS mir erlaube, bie grüßte meiner ^Säuberungen auf ber 
gßeltbühne auSzufMen. 
Steine Steife »on Sfteffina nad; ber 60 Steilen weit ent-- 
legenen Stabt Catania habe ich am 1. September 1788 in 
einem' Keinen Schiffd;en begonnen , unb ließ mich längft ber 
Seelüfte führen, um baS gitorale lennen zu lernen. Sie erften 
Spuren »on ben SBirfungen beS '21 et na bemerft man fcßon 57 
teilen »on SKeffina gegen Catania; frier fr fr i um ei " 
