1^2 BUREAU OF ENTOMOLOGY AND PLANT QUARANTINE [April-June 
Description of plants and parts of plants 
Description des v^getaux ou parties des vegetaux 
Place where grown 
Lieu de culture 
Full name and address of shipper 
Nom, prenom et adresse de rexi>editeur 
Full name and address of consignee . 
Nom, prenom et adresse du destinataire 
Place and date of issuance of certificate 
Lieu et date de delivrance du certificat 
[SE-VI ] 
[scEAU] (Signature) 
Lmpoktation of Cottonseed Prohibitkd 
I Order of Feb. 10, 1923] 
Article. 1. The importation into Algeria is prohibited of cottonseed from 
any source, unless intended for experimental purposes by the government. 
Restrictions on the Importation of Potatoes 
[Order of June 27, 1924, as amended bv those of Jan. 12, 1925. Nov. 14. 1927. and May 
30 and Oct. 6, 1933] 
POTATO wart certificate REQUIHED 
Article 1. Potatoes proceeding directly or indirectly from a country invaded 
by potato wart {f<ynchi/trun)i endohioticum (Schilb.) Perc. ) are not permitted 
to enter Algeria unless each shipment is accompanied by a certificate issued 
by the phytopathological service of the country of origin in the language of 
that country and in French, according to the prescribed model no. 1, affirming : 
1. That the consignment is free from wart disease. 
2. That the disease has not been determined within a radius of 20 km 
from the place where the said potatoes were grown. 
The certificate shall also indicate the name of the variety of the potatoes 
and state whether or not that variety is immune or is of doubtful susceptibility, 
countries contaminated with wart 
The countries reported as contaminated with potato wart are Belgium, 
Czechoslovakia, Danzig (Free City of), Denmark, Finland, Germany, Great 
Britain, Ireland, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Sweden, and 
Switzerland. 
Art. 2. Potatoes from a country not invaded by wart disease, but contiguous 
to a country in which that disease exists (Lithuania, Luxembourg) will not be 
permitted entry into Algeria unless accompanied by a certificate issued by the 
administrative authority of the district in which the potatoes were grown, in 
French and in the language of the country of origin, in accordance with the 
prescribed model no. 2, affirming tliat the potatoes originated in that country. 
Art. 3. Shipments not accompanied, according to the case, by certificate model 
] or model 2, will be reladen or destroyed on the spot at the expense of the 
importers. 
Note.— Potatoes may be imported from Belgium, Great Britain, Netherlands, 
and Spain, but only under a special authorization. (Order of Jan. 17. 1933.) 
Seed potatoes are admitted from Great Britain. (Order of Jan. 17, 1933.) 
certificate model no. 1 
Potato W'nrt Inspect ion Certificate 
Serial No. 
The undersigned, inspector of the phytopathological service at 
, certifies (1) that the potatoes comprising the shipment de- 
scribed below are free from potato wart {Si/hcU i/triuni eudohioticum) ; (2) that 
they were harvested in land situated 20 km from any place infected with potato 
wart. 
