1936] SERVICE AND REGULATORY ANNOUNCEMENTS 109 
Regulation 1. Definitions 
Section 1. Words used in these regulations in the singular form shall be 
deemed to import the plural, and vice versa, as the case may demand. 
Sec. 2. For the purpose of these regulations, unless the context otherwise 
requires, the following terms shall be construed, respectively, to mean — 
Paragraph 1. The act. — The following provision of an act of Congress entitled 
"An act making appropriations for the Department of Agriculture and for the 
Farm Credit Administration for the fiscal year ending June 30, 1936, and for 
other purposes", approved May 17, 1935 (Public, No. 62, 74th Cong.), or any 
future act of Congress conferring like authority : "For the inspection, under 
such rules and regulations as the Secretary of Agriculture may prescribe, of 
domestic plants and plant products, when offered for export, and to certify to 
shippers and interested parties as to the freedom of such products from injuri- 
ous plant diseases and insect pests according to the sanitary requirements of 
foreign countries affected and to make such reasonable charges and to use such 
means as may be necessary to accomplish this object, * * * Provided, That 
moneys received on account of such inspection and certification shall be covered 
into the Treasury as miscellaneous receipts." 
Par. 2. Secretary. — The Secretary or Acting Secretary of Agriculture of the 
United States. 
Par. 3. Bureau. — The Bureau of Entomology and Plant Quarantine of the 
United States Department of Agriculture. 
Par. If. Products. — Domestic plants and plant products. 
Par. 5. Inspector. — An inspector of the Bureau of Entomology and Plant 
Quarantine, United States Department of Agriculture, or other person author- 
ized by the Secretary of Agriculture to inspect and certify to shippers and 
other interested parties, as to the sanitary condition of the products inspected 
under the act. 
Par. 6. Office of inspection. — The office of an inspector of products covered by 
these regulations. 
Par. 7. Certificate. — A certificate of the sanitary condition of the products 
concerned, based on inspection of representative samples, issued by an inspector 
under the act. 
Par. 8. Regulations. — Rules and regulations of the Secretary under the act. 
Par. 9. Consignment. — Any shipment of products assembled and inspected at 
one place at one time and covered by one application, or any mail shipment 
consigned to one consignee. 
Regulation 2. Administration 
Section 1. The Chief of the Bureau of Entomology and Plant Quarantine is 
charged with the supervision of the performance of all duties arising in the 
administration of the act. 
Regulation 3. Where Service Is Offered 
Section 1. Certification may be made at the following ports of export, where 
inspectors of the Bureau of Entomology and Plant Quarantine are located : 
Baltimore, Md. Honolulu, Hawaii. Port Arthur, Tex. 
Bellingham, Wash. Houston, Tex. Portland, Oreg. 
Boston, Mass. Jacksonville, Fla. Presidio, Tex. 
Brownsville, Tex. Key West, Fla. Rio Grande City, Tex. 
Buffalo, N. Y. Laredo, Tex. Roma, Tex. 
Calexico, Calif. Los Angeles, Calif. San Diego, Calif. 
Charleston, S. C. Mercedes. Tex. San Francisco. Calif. 
Chicago, 111. Miami, Fla. San Juan, P. R. 
Del Rio, Tex. Mobile, Ala. San Pedro, Calif. 
Detroit, Mich. Naco, Ariz. San Ysidro, Calif. 
Douglas, Ariz. New Orleans, La. Savannah, Ga. 
Eagle Pass, Tex. New York, N. Y. Seattle, Wash. 
El Paso, Tex. Nogales, Ariz. Tampa, Fla. 
Galveston, Tex. Norfolk, Va. Ysleta, Tex. 
Hidalgo, Tex. Philadelphia, Pa- 
