144 BUREAU OF ENTOMOLOGY AND PLANT QUARANTINE [July-Sept. 
Name 
Port 
Contraband 
Penalty 
Mrs. Luisa Rodriguez. 
1 mango, 1 quince, and 2 
pomegranates. 
22 avocados and 16 apples. .. 
$1.00 
2.00 
1.00 
Andres Torres 
Pilia Rivoria . .. 
do 
do... 
Leo Austin.. 
do 
3 oranges, 5 apples, and 1 
plant. 
1 00 
Miss Lidia Salazar. 
do 
1 00 
Miss Nina Pena 
.. do 
I 00 
D. Caballero 
do 
1 00 
I )olores Trevino 
do 
2 guavas and 1 avocado 
1 00 
Mrs. Hcrmilja de Luna 
.... d-._ 
1.00 
Domigo Lozano 
. do 
1.00 
Roy Rucobo 
(io 
1 00 
Mrs. Anstasia L. Lucio 
. .do 
1.00 
Dr. R. T. Gomez 
do 
do 
1.00 
Mrs. Christina Rodriguez 
1.00 
Mrs. Josefa Davila 
S. Guzman 
do 
do 
1.00 
1.00 
LIST OF CL'RRENT QUARANTINES AND OTHER RESTRICTIVE 
ORDERS AND MISCELLANEOUS REGULATIONS 
[The domestic and foreign quarantines and other restrictive orders summarized herein 
are issued under the authority of the Plant Quarantine Act of Aug. 20. 1912, as amended. 
The Mexican border regulations and the export-certification regulations are issued under 
specific acts of Congress.] 
QUARANTINE ORDERS 
The numbers assigned to these quarantines indicate merely the chronological 
order of issuance of both domestic and foreign quarantines in one numerical 
series. The quarantine numbers missing in this list are quarantines which have 
cither been superseded or revoked. For convenience of reference these quaran- 
tines are here classified as domestic and foreign, the domestic quarantines being 
divided into (1) those applying primarily to the continental United States and 
(2) those applying primarily to shipments from and to the Territories of Hawaii 
and Puerto Rico. 
Domestic Plant Quarantines 
QUARANTINES APPLYING TO THE CONTINENTAL UNITED STATES 
Black stem rust. — Quarantine No. 38, revised, effective August 1, 1931, as 
amended, effective February 20. 1985 : Prohibits, except as provided in the rules 
and regulations supplemental thereto, effective August 1, 1931, the movement 
into any of the protected States, namely, Colorado, Illinois, Indiana, Iowa, 
Michigan, Minnesota, Montana, Nebraska, North Dakota, Ohio, South Dakota, 
Wisconsin, and Wyoming, as well as the movement from any one of said pro- 
tected States into any other protected State of the common barberry (Berbcris 
vulgaris), or other species of Berbcris or Mahonia or parts thereof capable of 
propagation, on account of the black stem rust of grains. The regulations place 
no restrictions on the interstate movement of Japanese barberry (B. thunbergii) 
or any of its horticultural varieties, or of cuttings (without roots) of Mahonia 
shipped for decorative purposes. 
G-i/psy moth and brovm-iail moth. — Quarantine No. 45, revised, effective No- 
vember 4, 1935: Prohibits, except as provided in the rules and regulations sup- 
plemental thereto, revised, effective November 4. 1935, the movement interstate 
to any point outside of the infested area, or from points in the generally infested 
area to points in the lightly infested area, of stone or quarry products, and of 
the plants and the plant products listed therein. The quarantine covers Rhode 
Island and parts of the States of Connecticut, Maine, Massachusetts, New 
Hampshire, and Vermont. 
Japanese beetle. — Quarantine No. 48, revised, effective March 16, 1936: Pro- 
hibits, except as provided in the rules and regulations supplemental thereto, 
revised, effective March 16, 1986, the interstate movement of (1) fruits and 
vegetables; (2) nursery, ornamental, and greenhouse stock and other plants; 
and (3) sand, soil, earth, peat, compost, and manure, from the quarantined 
areas to or through any point outside thereof. The quarantined area includes 
the entire States of Massachusetts. Rhode Island, Connecticut, New Jersey, and 
