1936] SERVICE AND REGULATORY ANNOUNCEMENTS 157 
REVISED RULES AND REGULATIONS SUPPLEMENTAL TO NOTICE OF QUARANTINE 
NO. 52 
(Approved Oct. 13, 1936 ; effective Oct. 14, 1936) 
Regulation 1. Definitions 
For the purpose of these regulations the following words, names, and terms 
shall be construed, respectively, to mean: 
ai) Pirik bollworm— The insect known as the pink bollworm of cotton 
(Pectinophora gossypiella Saunders) in any stage of development. 
(6) Cotton and cotton products. — Cotton, wild cotton, including all parts of 
cotton or wild cotton plants (plants of any species of the genera Gossypium and 
Tfmroeria) ; sonl cotton; cotton lint, and linters, including all form of unmanu- 
factured cotton fiber; gin waste; cottonseed; cottonseed hulls, cake, and meal. 
(c) Lint. — All forms f unmanufactured fiber produced from seed cotton. 
(d) Linters. — AH forms of unmanufactured fiber produced from cottonseed. 
(e) Sterilized seed. — Cottonseed which has been sterilized as a part of the 
continuous process of ginning at a temperature of not less than 145° F. in an 
approved plant, under the supervision of an inspector, for such a period and in 
such manner and method as is authorized by the Bureau of Entomology and 
Plant Quarantine. 
(f) Inspector. — An inspector of the United States Department of Agriculture. 
(<7) Moved or allowed to be moved interstate. — Shipped, offered for shipment 
to a common carrier, received for transportation or transported by a common 
carrier, or carried, transported, moved, or allowed to be moved from one State 
or Territory or District of the United States into or through any other State or 
Territory or District. 
Regulation 2. Limitation of Restrictions to Regulated Areas 
Conditioned upon the compliance on the part of the State concerned with the 
provisos to Notice of Quarantine No. 52 (revised), the restrictions provided for 
in these regulations on the interstate movement of the articles .enumerated in 
said notice of quarantine will be limited to such articles moving from the areas 
in such State now or hereafter designated by the Secretary of Agriculture as 
regulated areas : Provided, That restricted articles may be moved interstate 
without permit from an area not under regulation through a regulated area 
when such movement is on a through bill of lading. 
Regulation 3. Regulated Areas ; Heavily and Lightly Infested Areas 
regulated areas 
In accordance with the provisos to Notice of Quarantine No. 52 (revised). 
the Secretary of Agriculture designates as regulated areas, for the purpose of 
these regulations, the following counties in Arizona, New Mexico, and Texas, 
including all cities, districts, towns, townships, and other political subdivisions 
within their limits : 
Arizona area. — Counties of Cochise, Graham, and Greenlee. 
New Mexico area. — Counties of Chaves, Dona Ana, Eddy, Grant, Hidalgo, 
Lea, Luna, Otero, and Roosevelt. 
Texas area. — Counties of Andrews, Brewster, Cameron. Cochran, Culberson, 
Ector, El Paso, Gaines, Hidalgo, Hockley, Hudspeth, Jeff Davis, Pecos, Presidio, 
Reeves, Starr, Terrell, Terry, Ward. Willacy, and Yoakum; that part of 
Bailey County lying south of the following-described boundary line: Beginning 
on the east line of said county where the county line intersects the northern 
boundary line of league 207; thence west following the northern boundary line 
of leagues 207, 203, 191, 188, 175. and 171 to the northeast corner of league 171; 
thence south on the western line of league 171 to the northeast corner of the 
W. II. L. survey; thence west along the northern boundary of the W. IT. L. 
survey and the northern boundary of sections 68, 67, 66, 65, 64, 63, 62, 61, and 
60 of block A of the M. B. & B. survey to the western boundary of said county; 
that part of Dawson County lying north and west of the following-described 
boundary line: Beginning on the western boundary line of said county at the 
northwest corner of section 113 of block M; thence in a northeasterly direction 
on the northern boundary line of sections 113, 90, 83, 72, 65, 54, 47, and 36 of 
