1936] SERVICE AND REGULATORY ANNOUNCEMENTS 193 
Art. 9. Defines the powers of an inspector, and the remaining regulations 
do not concern the exporter. 
First Schedule 
All plants and parts thereof (except seeds) for planting. 
Second Schedule 
This is to certify that the living plants / a representative sample of the liv- 
ing plants" / included in the consignment, of which particulars are given below 
were / was" / thoroughly examined on (date) by (name of inspector), a duly 
authorized official of the (name of the plant protection organization), and 
found to be healthy, no evidence of the presence of any insect, fungus, or pest 
destructive to horticultural crops having been found in them. 
The following additional certificate must be furnished for all potatoes: 
It is further certified that no case of the disease known as "wart disease" 
or "black scab" of potatoes (Synehytrium endobioticum) has occurred at any 
time on the farm or holding where the potatoes included in the consignment 
were grown nor within 2 kilometers thereof. 
The following additional certificate must be furnished in the case of every 
consignment not consisting wholly of potatoes: 
It is further certified that the consignment does not contain any plant of 
sugar beet or mangold. 
Signature 
Official status 
Date 
Number and description of packages. 
Distinguishing' marks. 
Description of living plants or parts thereof. 
Stated to be grown at. 
Name and address of exporter. 
Name and address of consignee. 
Importation of Grapevines Prohibited 
[Ordinance of Sept. 30, 1895, relating to the grapevine phylloxera] 
Article 1. The importation of grapevines, stocks, cuttings, or scions thereof 
into Guernsey is prohibited under penalty of their confiscation and immediate 
destruction and a fine imposed upon importer, consignee, or possessor of such 
plants. 
PROVISIONS FOR INTRODUCTION OF NEW VARIETIES 
Art. 2. However, any person desiring to introduce a new variety of grape 
into Guernsey may apply to the Royal Court for a permit. That court may 
authorize the importation of scions of the new variety, in the quantity deter- 
mined by the court., in hermetically closed boxes consigned to a person desig- 
nated by the court for inspection and cleaning at the expense of the importer, 
before delivery to the latter. Diseased scions will be destroyed. 
B. E. P. Q. 418. 
PLANT-QUARANTINE IMPORT RESTRICTIONS, BRITISH COLONY OF TRINIDAD AND 
TOBAGO 
November 17, 1936. 
This summary of the plant-quarantine import restrictions of the Colony 
of Trinidad and Tobago has been prepared for the information of nursery- 
men, plant-quarantine officials, and others interested in the exportation of 
plants and plant products to that colony. 
It was prepared by Harry B. Shaw, plant quarantine inspector in charge 
of foreign information service, Division of Foreign Plant Quarantines, from 
9 Omit what is not applicable. 
