36 BUREAU OF ENTOMOLOGY AND PLANT QUARANTINE [Jan.-March 
PORT OF ENTRY FOR POTATOES FROM SPAIN AND PORTUGAL 
(2) The importation of potatoes from Spain and Portugal exclusively for 
consumption will be permitted through the port of Rio de Janeiro alone. 
(3) . For the purposes of the preceding paragraph, in addition to the phy to- 
sanitary certificate, the presentation of a certificate of disinfection is indis- 
pensable; both certificates must be visaed by the Brazilian Consulate at the 
port of embarkation, to prevent the introduction of the potato tuber worm, 
Gmorimoschema operculella, and powdery scab, Spongospora suMerranea. 
EUROPEAN CORN BORER CERTIFICATE REQUIRED FOR SEED CORN 
Aut. 4. Under the terms of article 2 of Decree No. 24114 the importation of 
corn seed (Zea mays L.) is prohibited, in the absence of a declaration on the 
required phytosanitary certificate that the corn included in the shipment origi- 
nated in a region free from the European corn borer, Pyrausta nubilalis Hbn. 
FUMIGATION CERTIFICATE REQUIRED WITH COTTON AND BROOM CORN 
Art. 5. Under the terms of article 2 of the above-mentioned Decree No. 24114, 
the importation of raw cotton and cotton wastes, as well as of straw and panicles 
of broomcorn, Andropogon sorghum var. technicus, is prohibited, unless accom- 
panied by a fumigation certificate. 
In the absence of this certificate, or if the certificate does not offer the neces- 
sary guaranty, fumigation may be effected at the port of arrival if a properly 
equipped station or post exists at the port of arrival. 
IMPORTATION OF CERTAIN PLANT PRODUCTS UNRESTRICTED 
Art. 6. Under the terms of article 13 of the above-mentioned Decree No. 
24114 a phytosanitary certificate is not required for the importation of the fol- 
lowing products: Almonds (Amygdalus communis L.), anise (Pimpinella anisum 
L.), bird seeds, cloves, India (Eugenia aromatica (L.) O. Kze.), cumin (Cumi- 
num cyminum L.), garlic (Allium sativum L.), millet (Chaetochloa italica (L».) 
Scribn.), nuts, hazel (Corylus spp.), onions (Allium cepa L.), pepper, black 
(Piper nigrum L.). 
CEREALS FOR CONSUMPTION AND MANUFACTURE UNRESTRICTED 
(1) The cereals, barley (Rordeum vulgare L.), oats (Avetia sativa L.), rye 
(Secale cereale L.), wheat (Triticum aestivum L.), and flax seed (Linum 
usitatissimum L.), are included in the concession established by this article 
when imported for human consumption or for industrial purposes (stock feeds, 
industrial ferment products, etc.). 
(2) Persons interested in the concession prescribed by the preceding para- 
graph shall sign an undertaking to the Plant Protection Service at the port 
through which entry is made that the grains and seeds above referred to 
will not be used for planting. 
(3) The products mentioned in this article shall be released from the cus- 
toms only on the authorization of the Plant Protection Service. 
AUTHORIZED PORTS OF ENTRY 
Art. 7. The importation, under the terms of article 3 of Decree No. 24114, 
of plants and parts of plants from abroad will be permitted only through the 
ports of Balem, Corumba, Manaos, Porto Alegre, Recife, Rio de Janeiro, Rio 
Grande, Santos, Sao Francisco, and Sao Salvador. 
Art. 8. Quarantined areas of Brazil. 
Art. 9. Approved form of certificate for plant material intended for export. 
Art. 10. Prohibiting the maintenance within economic crops of plants which 
may serve as hosts of parasites of those crops. 
BOND REQUIRED FOR PRODUCTION OF CERTIFICATES 
Art. 11. In accordance with the provisions of the second paragraph of ar- 
ticle 14 of Decree No. 24114, a bond is established in cases of the straying of, 
or irregularities in, phytosanitary certificates required for the importation of 
plants and parts of plants, under the following conditions : 
