58 BUREAU OF PLANT QUARANTINE 
[July-Sept. 
except when shipped to or in care of the Inspection House, Bureau of Plant 
Quarantine, Washington, D. C, shall bear, securely attached to the outside 
thereof, an identifying tag from the Bureau of Plant Quarantine showing com- 
pliance with such conditions. 
These revised rules and regulations shall be effective on and after January 1, 
1933, and shall on that date supersede the rules and regulations promulgated 
June 5, 1930. 
Done at the city of Washington, this 10th day of September, 1932. 
Witness my hand and the seal of the United States Department of Agriculture. 
[seal.] Arthur M. Hyde, 
Secretary of Agriculture. 
Appendix 
states which have legally established blister-rust control areas 
The following States have legally established blister-rust control areas in which 
the planting and possession of currant and gooseberry plants is prohibited by 
State law or regulation. Before currant or gooseberry plants may be shipped 
into the States listed each shipment must bear a control-area permit (Form 415) 
from the officer named. Applications for such permits should state the kind of 
plants to be shipped and the names and addresses of the consignor and consignee. 
Permits will not be issued for the movement of prohibited plants into blister-rust 
control areas. 
In the case of shipments of 5-leafed pines from infected States to or between 
the New England States and New York, regulation 2, A (1), provides that "a 
control-area permit secured from the proper officer of the State of destination 
may, until further notice, be substituted for the Federal pine-shipping permit " 
required as to all other interstate shipments from infected States. This pro- 
vision is made to enable the State concerned to record the locations of pine 
planted therein in order that provision may be made for the protection of the pine 
by Ribes eradication around the areas in which such planting is done. 
Federal inspector designated to act in the State into which shipment is to be 
State made 
Connecticut State entomologist, agricultural experiment station, New 
Haven, Conn. 
Idaho Director, bureau of plant industry, Boise, Idaho. 
Maine State horticulturist, Augusta, Me. 
Massachusetts Director, division of plant pest control, Statehouse, Boston, 
Mass. 
Michigan Inspector in charge, orchard and nursery inspection, bureau 
of agricultural industry, Lansing, Mich. 
New Hampshire. _ State nursery inspector, Durham, N. H. 
New York Director, bureau of plant industry, Albany, N. Y. 
Rhode Island State entomologist, 310 Statehouse, Providence, R. I. 
Vermont Forest commissioner, Montpelier, Vt. 
[These revised regulations were sent to all common carriers in the United States.] 
Notice to General Public Through Newspapers 
United States Department of Agriculture, 
Bureau of Plant Quarantine, 
Washington, D. C, September 10, 1932. 
Notice is hereby given that the Secretary of Agriculture, under authority con- 
ferred on him by the plant quarantine act of August 20, 1912 (37 Stat. 315), as 
amended, has promulgated a revision of the rules and regulations supplemental 
to Notice of Quarantine No. 63, on account of the white-pine blister rust, effective 
January 1, 1933. The effect of the revision is (1) to authorize the interstate ship- 
ment of 5-leafed pines from infected to noninfected States under Federal permit 
when tha trees have been grown from seed under conditions protecting them from 
blister-rust infection; (2) to restrict the interstate movement of such pines from 
infected States (except into the New England States and New York) to pines so 
grown under protection; (3) to authorize the interstate shipment of dormant and 
defoliated currant and gooseberry plants (except European black currants and 
two native species) from infected States without their having been dipped in 
