118 BUREAU OF PLANT QUARANTINE [Oct.-Dec. 
able date of shipment. Applications should show the origin, nature, and quan- 
tity of the articles which it is proposed to move, together with their exact location 
and, if practicable, the contemplated date of shipment. All charges for storage, 
cartage, and labor incident to inspection, other than the services of inspectors, 
shall be paid by the shipper. Applications for inspection and issuance of permits 
must contain the names and addresses of the consignors and consignees and should 
be made to the office of the Bureau of Plant Quarantine, San Antonio, Tex., or to 
such other offices as may be later established, and of which due notice shall have 
been given. 
Regulation 8. Compliance with These Regulations a Condition of Ac- 
ceptance for Interstate Movement of the Restricted Articles by 
Common Carriers 
Transportation companies and other common carriers shall not accept or move 
interstate any of the articles covered by this quarantine other than in compliance 
with these regulations. 
Regulation 9. Shipments by the United States Department of Agriculture 
Articles subject to restriction in these regulations may be moved interstate 
by the United States Department of Agriculture for experimental or scientific 
purposes, on such conditions and under such safeguards as may be prescribed by 
the Bureau of Plant Quarantine. The container of articles so moved shall bear, 
securely attached to the outside thereof, an identifying tag from the Bureau of 
Plant Quarantine showing compliance with such conditions. 
These rules and regulations shall be effective on and after October 29, 1932, 
and shall supersede on that date the rules and regulations issued under Notice 
of Quarantine No. 52 (revised), on December 26, 1929, as amended to date. 
Done at the city of Washington this 26th day of October, 1932. 
Witness my hand and the seal of the United States Department of Agriculture. 
[seal.] C. F. Marvin, 
Acting Secretary of Agriculture. 
[Foregoing revision sent to all common carriers doing business in or through the States of Arizona, Florida, 
New Mexico, and Texas] 
Notice to General Public Through Newspapers 
United States Department of Agriculture, 
Bureau of Plant Quarantine, 
Washington, D. C, October 26, 1932. 
Notice is hereby given that the Secretary of Agriculture, under authority con- 
ferred on him by the plant quarantine act of August 20, 1912 (37 Stat. 315), as 
amended, has, by Notice of Quarantine No. 52 (Revised), effective October 29, 
1932, quarantined the States of Arizona, Florida, New Mexico, and Texas, to 
prevent the spread of the pink bollworm of cotton. This revision of the quaran- 
tine and regulations adds six counties of north-central Florida to the regulated 
areas, and restricts the movement therefrom of (1) cotton, wild cotton, including 
all parts of either cotton or wild cotton plants, seed cotton, cotton lint, linters, 
and all other forms of unmanufactured cotton lint, gin waste, cottonseed, cotton- 
seed hulls, cottonseed cake and meal; (2) bagging and other containers and wrap- 
pers of cotton and cotton products; (3) railway cars, boats, and other vehicles 
which have been used in conveying cotton or cotton products or which are fouled 
with such products; (4) hay and other farm products; and (5) farm household 
goods, farm equipment, and, if contaminated with cotton, any other articles. 
Copies of said revised quarantine with revised rules and regulations may be 
obtained from the Bureau of Plant Quarantine, Department of Agriculture, 
Washington, D. C. 
C. F. Marvin, 
Acting Secretary of Agriculture. 
[Published in the following newspapers: The Republican, Phoenix, Ariz., January 17, 1933; Florida 
Times-Union, Jacksonville, Fla., November 15, 1932; New Mexico State Tribune, Albuquerque, N. Mex., 
November 7, 1932; El Paso Post, El Paso, Tex., November 7, 1932.] 
