48 BUREAU OF ENTOMOLOGY AND PLANT QUARANTINE [Jan.-Marctt 
Woodgate rust. — Quarantine No. 65, effective November 1, 1928: Prohibits, 
except as provided in the rules and regulations supplemental thereto, effective 
November 1, 1928, as amended, effective April 1, 1929, the interstate movement 
from the regulated area in the State of New York of trees, branches, limbs, 
or twigs of Scotch pine (Pinus sylvestris) , Canary Island pine (P. canariensis) , 
slash pine (P. caribaea), Japanese red pine (P. densiflora) , Corsican pine (P. 
nigra poiretiana) , stone pine (P. pinea), western yellow pine (P. ponderosa) , 
Monterey pine (P. radiata), loblolly pine (P. taeda), or Jersey pine (P. virg mi- 
ana), or of any variety thereof, or of any species or variety of hard pine here- 
after found to be susceptible to the Woodgate rust. 
Dutch elm disease. — Quarantine No. 71, effective February 25, 1935: Prohibits, 
except as provided in the rules and regulations supplemental thereto, effective 
February 25, 1935, as amended, effective November 9, 1937, the interstate move- 
ment from the regulated areas in the States of New Jersey, New York, and 
Connecticut to or through any point outside thereof, of elm plants or parts 
thereof of all species of the genus Ulmus, irrespective of whether nursery, forest, 
or privately grown, including (1) trees, plants, leaves, twigs, branches, bark, 
roots, trunks, cuttings, and scions of such plants: (2) logs or cordwood of such 
plants; and (3) lumber, crates, boxes, barrels, packing cases, and other containers 
manufactured in whole or in part from such plants, unless the wood is entirely 
free from bark. 
White-fringed beetle. — Quarantine No. 72, effective January 15, 1939 : Prohibits, 
except as provided in the regulations; supplemental thereto, effective January 15, 
1939, the interstate movement from the regulated areas in the States of Ala- 
bama, Florida, Louisiana, and Mississippi, to or through any point outside 
thereof, of (1) nursery stock or any other plants or plant products; (2) soil, 
independent of, or used in connection with nursery stock, plants, or plant prod- 
ucts ; and (3) other articles (as specifically named in said regulations, in modi- 
fications thereof, or in administrative instructions as provided in said 
regulations) . 
QUARANTINES APPLYING TO THE TERRITORIES OF HAWAII AND PUERTO RICO 
Haivaiian fruits and vegetables. — Quarantine No. 13, revised, effective June 1, 
1917 : Prohibits, except as provided in the rules and regulations supplemental 
thereto, revised, effective June 1, 1930', the movement from the Territory of 
Hawaii into or through any other Territory, State, or District of the United 
States, of all fruits and vegetables in the natural or raw state, on account of the 
Mediterranean fruitfly (Ceratitis capitata) and the melonfly (Dacus cucurbit ae) . 
Sugarcane. — Quarantine No. 16, revised, effective January 1, 1935 : Prohibits 
the movement from the Territories of Hawaii and Puerto Rico into or through 
any other Territory, State, or District of the United States of canes of sugar- 
cane, or cuttings or parts thereof, sugarcane leaves, and bagasse, on account of 
certain injurious insects and diseases, except that movement will be allowed 
under permit of specific materials on condition that they have been or are to be 
so treated, processed, or manufactured that, in the judgment of the Department, 
their movement will involve no pest risk. 
Sweetpotato. — Quarantine No. 30, revised, effective October 10, 1934: Pro- 
hibits the movement from the Territories of Hawaii and Puerto Rico into 
or through any other Territory, State, or District of the United States of any 
variety of sweetpotato {Ipomoea batatas Poir.), regardless of the use for which 
the same is intended, on account of the sweetpotato stem borer (Omphisa 
anastomosalis Guen.) and the sweetpotato scarabee (Euscepes batatae Waterh.). 
Banana plants. — Quarantine No. 32, effective April 1, 1918 : Prohibits the 
movement from the Territories of Hawaii and Puerto Rico into or through any 
other Territory, State, or District of the United States of any species or variety 
of banana plants {Musa spp.), regardless of the use for which the same is in- 
tended, on account of two injurious weevils (Rhabdocnemis obscurus and Meta- 
masius hemipterus) . 
Hawaiian and Puerto Rican cotton, cottonseed, and cottonseed products. — 
Quarantine No. 47, effective August 15, 1920: Prohibits, except as provided in 
the rules and regulations supplemental thereto, effective August 15, 1920, the 
movement of cotton, cottonseed, and cottonseed products, except oil, from the 
Territories of Hawaii and Puerto Rico into or through any other Territory, State, 
or District of the United States on account of the pink bollworm {Pectin ophor a 
gossypiella Saund.) and the cotton-blister mite (Eriophyes gossypii Banks), 
respectively. 
