1935] SERVICE AND REGULATORY ANNOUNCEMENTS 65 
PHYTOSANITARY CERTIFICATE REQUIRED FOR OKNAMENTALS AND VEGETABLES 
Art. 3. Ornamentals and edible vegetables (including seedlings, cuttings, 
seeds, or any part of those plants) may not be imported into Haiti unless 
accompanied by a phytosanitary certificate signed by a qualified agent of the 
government of the country of origin, attesting that these plants or their parts 
are free from infectious diseases and injurious insects, or that they do not 
proceed from fields infected by these diseases or infested by those insects. 
DESTRUCTION IN ABSENCE OF CERTIFICATE 
Art. 4. In default of the certificate provided for in articles 2 and 3, the 
fruits and the kinds of plants designated in article 3, or their parts, may not 
be delivered to the consignees, but, with packing and containers, will be 
destroyed under customs supervision. 
CERTIFICATION FOR EXPORT 
Art. 5. Only qualified agents of the National Service of Agricultural Produc- 
tion and Rural Education (Service National de la Production Agricole et de 
rBnseignement Rural) may issue, on exportation, the certificates required by 
foreign countries for the importation of Haitian products. 
B. B. P. Q.-381 September 3, 1935. 
PLANT-QUARANTINE IMPORT RESTRICTIONS, PRESIDENCY OF ST. CHRISTOPHER 
(ST. KITTS) AND NEVIS, BRITISH WEST INDIES 
This summary of the plant-quarantine import restrictions of the Presidency 
of St. Christopher and Nevis has been prepared for the information of nursery- 
men, plant-quarantine officials, and others interested in the exportation of 
plants and plant products to that Presidency. 
It was prepared by Harry B. Shaw, plant-quarantine inspector, in charge 
of Foreign Service Information of the Division of Foreign Plant Quarantines, 
from the original texts of ordinance no. 2 of May 11, 1923, and the proclama- 
tions of August 21, 1930, and of November 8, 1932, and reviewed by the agri- 
cultural superintendent of the said Presidency. 
The information contained in this circular is believed to be correct and 
complete up to the time of preparation, but it is not intended to be used inde- 
pendently of, nor as a substitute for, the original texts, and it is not to be 
interpreted as legally authoritative. 
Lee A. Strong, 
Chief, Bureau of Entomology and Plant Quarantine. 
PLANT-QUARANTINE IMPORT RESTRICTIONS, PRESIDENCY OF ST. CHRISTOPHER 
(ST. KITTS) AND NEVIS, BRITISH WEST INDIES 
(Including the Island of Anguilla) 
Basic Legislation 
Plant Protection Ordinance No. 2, May 11, 1923. 
Summary 
importation prohibited 
Banana (Musa spp.) fruits, suckers, and every part of the plant: Importa- 
tion prohibited from all sources except St. Vincent and the Leeward Islands 
(Anguilla, Antigua, Barbuda, Dominica, Montserrat, and the British Virgin 
Islands), to prevent the introduction of: Panama disease (Fusarium cubense 
E. F. Sm.). 
Coconuts, coconut palms (Cocos nucifera L.), and parts, thereof: Importa- 
tion prohibited from Grenada, St. Vincent. Trinidad and Tobago, Cuba, Jamaica, 
and the countries of ftentral America and South America, to prevent the in- 
