270 
BUREAU OF PLANT QUARANTINE 
[Oct. -Dec. 
allowed to be moved interstate, directly or indirectly, to destinations other than 
those specified in such permit. 
Copies of the permits required under these regulations shall he attached to 
the articles or to the waybills or other shipping papers which accompany the 
shipment. In the ease of movement by a road vehicle, copies of the permit 
shall accompany the vehicle. The products or articles so moved shall bear 
such marking and labeling as may be necessary, in the judgment of the inspec- 
tor, to identify the material. 
All charges for storage, cartage, and labor, incident to inspection, other than 
the services of inspectors, shall be paid by the shipper. 
Regulation 16. Shipments by the United States Department of Agriculture 
Products and articles subject to restriction in these regulations may be 
moved interstate by the United States Department of Agriculture for experi- 
^ 
N. M E IX. \^_ 
Figure 2. — Areas regulated under pink bollworm quarantine effective December 23, 1933. 
mental or scientific purposes, on such conditions and under such safeguards as 
may be prescribed by the Bureau of Plant Quarantine. The container of arti- 
cles so moved shall bear, securely attached to the outside thereof, an identifying 
tag from the Bureau of Plant Quarantine showing compliance with such 
conditions. 
These rules and regulations shall be effective on and after December 23, 
1933, and shall supersede on that date the revised rules and regulations issued 
tinder* Notice of Quarantine No. 52 (revised), on September 19, 1933, as amended 
to date. 
Done at the city of Washington this 11th day of December 1933. 
Witness my hand and the seal of the United States Department of Agri- 
culture. 
[seal] R. G. Tug well, 
Acting Secretary of Agriculture. 
[Copies of above revision were sent to all common carriers doing business in or through 
the quarantined area.] 
