( 32 ) 
fupcrîor wings having a broad bar of a dark 
brown colour croffing the middle of each, 
with irregular or undulated edges. The m~ 
ferior wings are alfo of a pale brown, having 
a dark line which arifes at the abdominal 
edge and reaches feme way acrofs the middle 
of the wing. Taken in June. 
F/V, 7. Expands about one inch. 
Upper fide. The antenna are like threads. 
Thejhorax and fuperior wings are of a redifh 
chocolate. The abdomen is red, having a 
black lift down the middle. The inferior 
wings are of a dark grey, the fides next the 
abdomen red, and two black fpots in the 
middle of each. N. B. This muft not be 
miftaken for that in my Aiirelian., fig. (m) 
plate 27, being another fpecies. The cater- 
pillar of this is remarkable for a red line 
down the middle of the back. 
I<ig. 8. Expands one inch and a quarter. 
Upper fide. The antenna are like threads. 
T\i\% phalena \% totally of a fine pea green. 
I’he fuperior wings having two white lines 
crofilng each, dividing them nearly into 
three equal parts. The inferior wings are 
angulated and hath a white line crofting the 
middle of each, or within a quarter of an 
inch of the fan-edge. This we call the fmall 
emerald. 
pale. Les ailes fuperîeures ont une barre 
large brune foncée qui traverfe le milieu de 
chacune; les bords de cette font barre irrégu- 
liers ou ondes. Les ailes inferieures font aufsi 
de couleur brune pale avec une ligne ob- 
feure qui s’ cleve au bord abdominal et court 
quelque longeur a travers le milieu de 1’ aile. 
Elle fut prife en Juin. 
Fig. 7. Déployé fes ailes environ un pouce. 
I.,e deffas. Les antennes font en filet. Le 
coreekt et les ailes fuperieures font couleur 
de chocolate rougeâtre. E’ abdomen eft rouge 
avec une bande noire au milieu. Les ailes 
inferieures gris obfcur; les côtés près de l’ab- 
domen rouge, avec deux taches noires au 
milieu de chacun. N. B. Cette efpece ne fe 
doit pas méprendre pour celle dans mon livre 
le Aurelian^ fig. (m) planche 27, étant une 
elpece diftinéle : la chenille de celled eft re- 
marquable pour une ligne rouge qui court 
le long du milieu du dos. 
Fig. 8. Déployé fes ailes un pouce., et un quart. - 
Le deffus. Les antennes font en filet. Cette 
Phalene eft entièrement d’une belle couleur 
verte de pois. Les ailes fuperieures ont 
deaux lignes blanches qui les traverfent, et 
les divil'ant prefque entrois parties égalés. 
Les ailes inferieurs font angulaires et ont une 
ligne blanche, qui traverfe le milieu de 
chacune, ou près d’un quart d’un pouce du 
bord d’eventail-nous. Appelions cette pha- 
the fmall emerald., ou la petite emeraude. 
TABLE IX. 
PLANCHE IX. 
