MEGATHERIUM. 175 
que le père Scio avoit possédé, et qui, d’après le rapport de ses 
confrères, ne pouvoit être que peu considérable et ne devoit con- 
sister qu’en quelques fragmens. 
Le premier, celui de 1789, fut monté par don Jean-Baptiste Bm, 
prosecteur du cabinet royal de Madrid, qui en dessina l’ensemble 
et les différentes parties sur cinq planches qu’il fit graver, et en com- 
posa une description très-détaillée. 
M. Roume , correspondant de l’Institut, et alors représentant du 
gouvernement français à Saint-Domingue, passant par Madrid au 
commencement de 1 7 q 5, eut occasion de s’y procurer des épreuves 
de ces planches, et les envoya à l’Institut sans description et seule- 
ment avec une courte notice de sa façon. Ce fut sur ces pièces que 
je fis à la classe des sciences, au mois d’avril de la même année, un 
F ' 
rapport détaillé dont on imprima un court extrait dans le Magasin 
encyclopédique , avec une mauvaise copie de la figure du squelette 
entier. 
Je développai dès lors l’affinité de cet animal avec les paresseux 
et les autres édentés, affinité surlaquelle je m’expliquai d’une manière 
plus précise encore dans mon Tableau élémentaire de l’histoire des 
animaux, en plaçant le mégathérium à la suite des paresseux et 
dans la même famille. C’est ce morceau qui a servi de base à ce 
qu’ont écrit sur ce squelette, tant les naturalistes C[ui ont adopté mon 
opinion , comme Shafp , que ceux qui l’ont contredfte , comme 
MM. Lichtenstein et Faujas, et c’est aussi lui qui a donné occasion 
de publier la description plus étendue et plus ancienne de don Jean- 
Baptiste Bru. 
En effet, don Joseph Garriga, capitaine des ingénieurs cosmo- 
graphes du roi d’Espagne , s’étant occupé de traduire cet extrait de 
mon rapport en espagnol, apprit l’existence de cette description, et 
en ayant obtenu la permission de l’auteur, il la fit imprimer avec sa 
traduction , pensant avec raison qu’elle donneroit de ce squelette des 
idées plus complètes qu’une notice qui n’avoit point été faite sur 
l’objet même. Cet ouvrage, accompagné des cinq planches dont j’ai 
déjà fait mention, a paru à Madrid en I79^* 
