VI VANS. 129 
de le dire J et en effet, il suffit de comparer notre fig. i3, pl, X, 
qui est celle de l’arni , avec nos fig. 1 1 et 1 2 , , qui appartiennent 
au buffle, pourvoir qu elles se ressemblent entièrement, àlalongueur 
des cornes près; c est la même convexité du front, la même position 
des cornes et des yeux, la même saillie des orbites, la même propor- 
tion du museau. 
Je ne puis guère considérer que comme une autre variété du 
buffle , 1 animal domestique nommé gyall^ dans la partie orientale 
du Bengale, et que M. ^jlmer B ourJce Lambert a décrit et repré- 
senté dans le Vllme. vol. des Transactions de la Société linnéenne , 
sous le nom de bos Jrontalis. Il est de la grandeur , de la forme et 
de la couleur du buffle ; ses cornes sont courtes et un peu moins 
couchées, et entre elles est une bande de poils grisâtres: toutefois, 
tant que l’on n’aura point comparé sa tête osseuse avec celles des 
autres espèces, il sera difficile d’établir cette identité avec certitude. 
L’Asie produit encore une espèce de bœuf différente de l’aurochs, 
du bœuf commun, du buffle et de l’arni : c’est le yak, bœuf gro- 
gnant , ou bœiif a queue de cliepal du Thibet, bos grumiiensL. , 
connu des le temps des anciens puisque Élicn en donne une indi- 
cation bien déterminée (i) , et observé depuis lors et passablement 
décrit par les voyageurs du moyen âge (2). Malgré ce qu’en ont 
dit plusieurs modernes et même de grands naturalistes , tels que 
Jean George Gmelin (3) et Pallas (4) , cette espèce étoit encore si 
(1) Adferunt intl; • • . j- 
' régi suo animantes diversas : ut 
alii ad cursum velocissimi 
boum généra duo, quorum 
siinl ; alii perquam feri ; et ex his bubus etiant muscaria faciunt, 
Corpore o coudas vero egregie albas habent. Ælian. , lib. XV, cap. i 4 - 
jf. B. e 01 qu^e de ces bœufs qu’ils faisoient ces chasse-moucbcs comme on en 
fait encore aujourd liui. On les no,„,ue cho^vri dans l’Inde : voyez Turner , tmd. fr. , I, o.'j'j. 
C’est probablement aussi le poephagus à queue si longue et composée de crins si fins , dont 
il est parlé lib. XVI , cap. XI. 
(2) Marco-Polo, 1 . 1 , p. 62. Pathniquis , c. 28. Nicolo di Conii ap. Ramusio , I, p. 340, b. 
(3) Voi'. -Pe/royi. V, pl. VII. 
( 4 ) Act. Petrop. , I , fart. II, p. 332; et Nord. Bejlr. , I , part. I, pl. I. 
T. IV. 
17 
