ADVERTENCIA 
Publicamos en el presente número del Boletín^ los métodos usa- 
dos en las Estaciones de Biolojía Marina para la conservación de 
los organismos acuáticos, halagados con la idea de que a mas de un 
colega animará a intentar practicarlos ahora que ha llegado el mo- 
mento de convertir en realidad el proyecto de instalar en el puerto 
de San Antonio, el Laboratorio Zoolójico marítimo del Pacífico 
del Sur. 
Tomados los materiales del presente trabajo de las obras de los 
autores mencionados en la pájina siguiente, hemos reservado para 
nosotros la humilde labor de traducirlos i reunirlos en un solo cuer- 
po, después de haber tenido ocasión de conocer bien los métodos 
usados en la Estación Zoolójica de Nápoles, durante nuestra per- 
manencia en dicho Laboratorio, como comisionado del Supremo 
Gobierno. 
Ojalá que la publicación de estos métodos zoolójicos i botáni- 
cos pueda prestar algunos servicios i produzca en todo el pais los 
buenos frutos que de ella hai el derecho de esperar. 
B. O. B. 
