— 23 
4- — Informe del naturalista ausiliar 
Señor Director: 
Sólo ayer regresé del viaje científico que me fuera encomendado al 
Sur del pais; por esto el informe anual que solicita será breve. 
En el tiempo trascurrido desde mi último informe me he ocupado en 
clasificar algunas aves i ordenar los objetos de Arqueolojía etc., como tam- 
bién los siguientes trabajos: Vida i obras de Don Federico Philippi, publi- 
cada en el Boletín del Museo Nacional, sección de Administración i Esta- 
dística, Tomo I, pájs. 39-80; la condensación del mismo trabajo se repro- 
dujo en el mismo Boletín, Tomo 2, pájs. 264-298. En seguida usted me en- 
comendó fomentar las relaciones científicas del Museo, i al efecto se hicie- 
ron imprimir cartas circulares en Ingles, Francés, Español i Alemán. 
Hice una lista de las Universidades, Institutos, i hombres de ciencia 
con los cuales está en relaciones el Museo Nacional de Santiago, llegando 
a cerca de tres mil números; a todos ellos envié correspondencia, i la lista 
formada por mi al efecto fué publicada por órden de u.sted en el Boletín 
del Museo, Tomo 2, número i, pájs. 381 a 451; he tenido a mi cargo las res- 
pectivas correcciones de imprenta. Ademas he estractado i estudiado el 
material científico que trae la Revista «Museumskunde» editada por Karl 
Koetschau; formé un catálogo bibliográfico sobre Antropolojía, Arqueolojía i 
Etnolojía i otro sobre Aracnolojía. 
Estaba ocupado en revisar i aprovechar la obra de Cari Lumholtz «El 
México desconocido», cuando usted me ordenó con fecha 16 de Marzo efec- 
tuar un viaje de recolección de objetos de Historia Natural en el Sur de 
Chile. Indicaré solo lijeramente la rejion recorrida i el material encontrado, 
pues las numerosas muestras i apuntes tomados en Botánica, Zoolojía, 
Arqueolojía, Etnolojía etc., junto con numerosas fotograbas, constituyen 
material suficiente para una obra especial que se publicará en el trascurso 
del presente año. 
Salí de Santiago en el tren nocturno del sábado 18 de Marzo i llegué 
a Osorno en la noche del dia siguiente. 
Busqué los medios de locomoción necesarios i recorrí a caballo el tra- 
yecto comprendido entre Osorno i Frutillar; i aquí seguí bordeando el 
Lago Llanquihue hasta el desagüe del Maullin, seguí el curso de este rio 
hasta la rejion de la desembocadura del rio Coligual; toda esta zona de 
