23 
217 
218 
219 
220 
221 
222 
223 
224 
225 
226 
227 
228 
229 
230 
231 
232 
233 
234 
235 
Volksname. 
Noms viilgaires. 
Nomi volgari. 
Standvögel. 
^ Sedentaires. 
Sedentari. 
Nistvögel. 
Nicheuses. 
Nidificatori. 
Regelmässige Zugvögel. 
De passaqe regulier. | 
Di passaggio regolare. 
Unregelmäss. Zugvögel. 
De passage irregulier. 
Di passaggio irregolare. 
Wintergäste. 
(_) Hötes d’hiver, 
Ospiti jemali. 
Ausnahmserscheinung. 
X Exceptionnelles. 
Eccezionali. 
Beobachtungen und Citate. 
Observations et citations. 
Osservazioni e citazioni. 
' 
• 
! 
i 
1 
1 
1 
i 
i : 
1 
! 
1 
. 1 : 
i 
•V ■ • 1 
i 
! 
4 
