52 ÈLÉPHANS 
les éle'phansquil açoit Afrique ne lui seraient aucune utilité , 
parce quils étaient en moindre narnbre, et plus petits EN leur 
QUALITÉ d Africains {oîa, ù^t€va>v), et que les petits redautent les 
prands f il les plciça a l arriéré— ^arde (fdlŸta'iv S'uriffco â'W’ctvJaçf 
L inscription à.Adulis, rapportée par Cosnias , nous apprend 
(jue les rois d Egypte tiroient les elephans cju ils dressoient pour la 
guerre, de l’Ethiopie et du pays des Troglodites, c’est-à-dire, des 
contrées situées vers la mer des Indes (i). Ptalamée ///, Eoergète, 
auteur de cette inscription , semble déjà s’y glorifier de ce qu’avec 
ces elephans, il s’etoit rendu maître des éléphans des Indes que pos- 
sédoit apparemment le roi de Syrie Antiochus Theus^ contre qui l’on 
sait qu’il fit une guerre heureuse. Le même Cosmas dit que les 
Ethiopiens ne savoieiit pas dresser ces elephans ^2). 
Ainsi , bien que dans toutes ces occasions, les armées qui ne possé- 
doientque des éléphans d’Afrique aient été victorieuses, la supé- 
riorité des elephans des Indes en taille et en courage, n’en étoit pas 
moins une chose communément admise chez les anciens. Diodare (3) , 
Pline (4) 5 Philastrate (5) et Solin ( 6 ) en parlent d’une manière 
générale; mais aucun de ces auteurs, non plus que les historiens d’où 
ils ont probablement tiré leurs propositions, ne font connoître des 
caractères sensibles d’où l’on auroit pu conclure que cette supériorité 
tenoit à une différence d’espèce. Diadare même l’attribue expressé- 
ment à ce que l’Inde leur fournissoit de meilleurs pâturages ( 7 ). 
Quant à la distinction établie par Philastrate ( 8 ) entre les éléphans de 
montagnes , de plaines et de marais , et aux différences de leur na- 
(1) Cosmas, Indico-pleustes ap. Thevenot , divers voyages, t. I, P- ^ , de Cosmos et ap. 
^^OPtJ'ûucofi f (2oll^ patr>) II 5 i/|l* 
( 2 ) Jbid.^ 33g. 
(3) Diod. Sic., Hb. II, p. lar de l’édition de TVechel, 85 de celle d’ZTerari Etienne. 
(4) Plin. , lib. VIII , cap. 1 1 , in fin. 
(5) Philostr., Vit. Apollon. , lib. II, c. 6 . 
( 6 ) Solin. , c. i5. 
b) Diod. , loc. cit. 
C 8 ) VitaApoll., lib. II, cap. l 3 . 
