de natuurlyke historie. 
DE R E L M Ü r S *. 
jgjs^^y kennen drie foorten van relnraizen, die, gelyk het niarmeldier, den 
1^ geheelen winter flaapen, namelyk de relrauis, de groote hazelmuis, 
en de kleine hazelmuis : de relrauis is de grootfte van de drie , de 
'' kleine hazelmuis is de kleinfte : verfcheiden' Auteuren hebben de ee- 
ne dezer foorten met de twee andere verward , fchoon zy alle drie zeer on- 
dcrfcheiden zyn , en men dezelve gevolgelyk met weinige moeite herkennen en 
uit malkanderen houden , kan ; de relmuis heeft ten naaftenby de grootte van 
een eekhoorn; zy heeft, even^ als deze, den ftaart met lang hair bedekt; de 
groote hazelmuis is niet zo groot als de rot, zy heeft den ftaart met zeer kort 
hair bedekt , met een pluim van lang hair aan ’t einde ; de kleine hazelmuis is 
niet grooter dan de muis, haar ftaart is met langer hair bedekt dan die van. 
de groote hazelmuis, maar korter dan die- van de relmuis, met een groote 
pluim lang hair aan ’t einde: de groote hazelmuis verfchilt ook van de twee 
andere door de zwarte flippen , die zy by de oogen heeft, en de kleine ha- 
zelmuis door de blonde kleur van haar hair op den rug : alle drie zyn zy wit 
of witagtig onder de keel en den buik ; maar de groote hazelmuis is van eene 
fchoene witte , de relmuis flegts van eene witagtige , kleur , terwyl de kleine 
hazelmuis eer geelagtig dan wit is in alle de onderfte deden van het lig- 
haam : zie hier agter de drie figuuren en de befchryvingen. 
Het is oneigenlyk uitgedrukt, dat deze dieren den geheelen winter flaapen 
hunne ftaaris niet die van een natmirlyken flaap ; het is eene verftyving , ee- 
ne verdooving der ledemaaten en zintuigen, en die verdooving wordt door. 
de verkonding van het bloed voortgebragt : deze dieren hebben zo weinig in- 
wendige warmte , dat dezelve die van de lugt , waarin zy leeven , weinig over- 
treft: wanneer de warmte der lugt tien graaden boven ’t vriespunt op dem 
thermometer tekent , zo is de warmte dezer dieren ook flegts van tien graa- 
dèn: wy hebben den- bol van een kleinen thermometer in hetlighaam van 
verfcheiden leevendige relmuizen gehouden , en bevonden, dat hetzelve van- 
binnen ten naaftenby even warm was als de lugt-; zomtyds zelfs is de ther- 
mometer, fchielyk in het lighaam gedompeld, en op het hart, omzotefpree- 
Ken, van het dier gehouden, een halven graad of een graad gevallen, en ter-- 
wyl dezelve in de lugt op elf hadt geftaan , in- het- lighaam van het dier tot: 
* De relmuis heet in ’t Gr^ekfch volgeas Gesner ; rolgens de Ta'sikeoners 5 ■ 
in ’t Latyn Glis; in ’t Italiaanfch Galera, Gitera, Gbiro; in ’t Spaanfeb Liron; in ’t Fran/ch» 
Ie Lak-, in’t Hpogdaitfeh SiebenfcblS/er volgens Klein; en Greut m zammigs andere plaatfen> 
v.an Duittchland volgens Gesner; in 't Poolfcb Sezurek;. in t Zwitferfch Rell RdlniuJ’s; in ’ti 
eud Franfeh Liron, 'kat- 
Glis. Gesnf.r, Hijlor. Qiiadrup. pag. 550; Icon. Qnaarup, pag. 109. 
Giis. AbDROVANn. llijl. Quadrup. digital, pag. 409- 
QlifJupra.elifcuri.ciaereuSf infra ex olbo cinerefcens. aRissOK Regn, ^aim. fag,.jCtu j 
