4 
DE natuurlyke historie, 
:: in ™ ivyfje ptots heeft, hier 
emcget,, waaraan men raam ™" ^““''a daar- 
naar den pamher dan naar den t wr SaL zv 
van om ons duidelyk te doen betrarlen’ Xt Ler h.ml, mT? 6““® 
foort der panthers is. ’ bepaaldelyk van de. 
en^Sere BraziHën,- 
niet zonder eenige reden Pardus of Rro?'r°"'r^R wordt. Ray hadt dit dier 
Portugeezen hebben het once of on^ genaamd (ƒ); de 
zelfden naam by verbaftering Ln den ivnv ’ omdat zy al vroeger den- 
panther ran deindiën, denkleinen 
der eenigen grond, tvger eeS^ ” t Franfchen hebben het, zon- 
het verfchilt ook van den panther in dVerSte^desIS^ 
en in de hguur van de vlakken, in de kl?ur?ifrl^ i plaatiing 
deszelfs jeugd kroes is, en noo t zo Snd vvnS ^ dat in 
verfchilt^’er ook van in inboTen zedei T t ' Li or," heti 
enz; die verfchillen beletten eeter niet’ j ^ deren laatzig met temmen. 
naar den panther dan naar eenig ander dier viïdo^^d' ' 
Het uveede is dat, ’t welk w| 
trekking van zyn Brazakanfchenkaam^cugS-k^^^Twelklnke^"®•^^^ 
eougouacou-ara , en welk dier onze Fmilrh^r. «r^^ ^ uitlpreekt 
ceheeten hebben ; het verfchilt in alles van d verkeerdelyk rooden tyger 
fcWlt veel van de’n panthef, aiïhëbbInVhe" S 
ven SreXrejK^ëftah^ heeft gegee- ‘ 
Uitwendige kenmerken , van verRWlt • men^ bVoft^H r i 
naamd, omdat zyn hair over Iietgeheele lighaam zw^it ^'^arten tyger ge- 
ken, die afgelcheidcn en allerwegen gezacid zvh eelvk zwarter vlak- - 
Eehalven deze drie foorten, en raSfehien nog’efne vitrdrkiek-l"^“""* 
waaraan men den naam van tygers ’ieefr : Y blemer is, 
een dier , dat men daarmede vergelvken ^ v ’ Amerika nog 
iioemd te zyn ; dit is de kat-luipa^d dit diVr u ” a voorkomt beter be- 
panther, en het is inderdaad gemaklvkor wat van den . 
uaaming aan te duiden , dan by zvn mexiko^^^r faamgertelde be- 
ö , u oy zyn mexikaanfchen naam tlacoofdocl het 
J) Ttgre de laSnTüi^^ Ray Smpf. Qu^ drup. pag. jcg,. 
Regn. ^twnal. pag. 270. ™ 299- Le Vigre d jimenqu! Brissoh 
^i) Cuguacu-vra. PrsoN HiH Nnt T«! *’ 
la Francs Eq.uino&. pag. /ge r “7 rougs. Barre’re Hi/}oire de 
IjS Jaguarets. VisoN. ïfiH. mt 2-72 
lil. pag. 300. ~ 0««. ‘Il>‘cs ds Tigrs. DesWrcSs Tem 
Zie HaiuMcsz mji. Sroas f,?' 
^ “■ de l' Académie de, Seienm, 
