i6s DE NATUURLYKE HISTORIE, 
dit zelfde kan men zeggen van den veelvraat , dat een dier vnr. v j • 
naar de koudfte gewellen, gelyk Lapland, Rusland, Siberië 
bekend zelfs in de gemaatigde landen , en dat zi<^ bvffevnlo- n’nm? ^ 
heeft in Arabie, even weinig als in de aii^dere heere ? onthouden 
na gevonden wordt; ook verfcbilt het ’er in allen 
heeft ten naaftenby de geflalte van een zeer eroorpn veelvraat 
ten, zyn buik komt byna aan den eron? 
van vyf vingeren voorzien; hy heeft geene nnane?*n^n voeten zyn 
zwart over het gehecle lighaara ^ ^air is 
niets gemeen met den hyaena, dan dat hy zeerSXTs” ? heeft 
d^/o- ’t No A'^wamf 
drongen . de prfte Scnryver, die van dit dier gewag heeft gemaakt is Ot 
(r) hy heeft het ter oorzaake zyner groote guÊigbeid, gub of vlei™ ge- 
heeten; men heeft het vervolgens in de Sciavnnirri-w> ^ \ veelvraat ge- 
genaamd; onze franfche RdsLfdi™fr/) heb 
ben het door glouio» aangeduid ; daar zvn 
dic„n .0 wd a.s m die fan <>en 
tone van fpreeken zullen; maai- wy kunnen by voorraad vSrên Tat dfe 
vcrlcheidenlieden , wel verre van hen mder bu a^.-^ t, 'cizcKeren, aat die 
daarentegen nog meer van derzelver foorte verLderen^^^”^ brengen, hen. 
De civet heeft met den hyaena niets eemeen dni c i i 
den ftaart, en het dikke grove maanhair laiio-s dpn bnic 
verfcbilt ’er van in raaakzel en in grootte det Hirim * ' de ruggegraat ; zy 
ner; zy heeft ruige en korte ooien, daar de hyaraa de^pf ^ helft klei- 
zy heeft daarenboven korter pooten, vyf vingers en lang heeft; 
byaena lange pooien en flegls vier v^ers Sf^e 
u'oet de aarde met op om de lyken uit te haaien b^r u i “ ’ 
maklyk hen van malkanderen te onderfcheiden. Wad den 
joioder Latynen is, betreft, hy is voor den hvaena ntt - op ’ 
eene dubbelzinnigheid van naamen, daar eene nhats bv 
door Marmol (tv) nagefchreeven aanleidino - ^hp imJ Africanus (v^ 
ben. „ De dabuh, zeggen die beide Schrwprf n Ségeeven te heb- 
„ geflalte van den wolf, hy wroet de l^egranverf mpnO-P^'^i'’'? lighaams- 
„ rnnplaaifen op>. De |dyL 
Jiptèntrionalis praecipuum fuJc!^Tnmm^* 7en^% infatiabilia, gulo m partibus Sueciae 
ViELFKAss. a 6? linguaGermanica 
luet a gulofitaXe, appellatur. Hifi. de sent (e^Jt Th h ”»» nifi fiaitio Gülo, vidi‘ 
Hifioire de la Lapmie /ar SefSf^hf ' 558 - pag. 13S. 
Nat. Puim. pag. 311, pag. 314. llzACzywsKi, Hua. Hiji- 
Dabub Jrabtca appellatime Africanis feiefA?-^ a 
r’fert ; pedes ^ emra bominis fmiles reliquo heliLTj^’^' -^™“^^fi“ign^tudine ^ forma lupum 
jipulcbris cvellit ec devorat. Leon. Afeicani de bumana cerpora 
,?^g- 75 Ó- , de/mptio, Lugd. Batav. icsa. Tom.Ji’ 
{, w ) L'Afniu! de Marmoi., Paris 16Ö7. Tam. I . pag. 57, 
