184 DE NATUURLYKE HISTORIE, 
uier in de nieuwe wereld heeft beftaan voor dat het door menfchen derWaards 
•weidt overgebraut ; zo ih zelf tegen deze foorten van misvattingen , die niet 
d-an al te gemeen zyn, niet op myn hoede waregeweeft, zouden wy onze ci- 
vetkat voor een Amerikaanfch dier hebben opgegeeven , omdat wy het van 
St, Domingo gekreegen hadden; maar de Memorie en den brief van den Hr. 
Pages, die ons dit dier hadt toegezonden, naleezende vond ik. daar in dat 
het uit Guinée gekomen was. „ De civetlcat, fctayft hy, is uit Guinée aan- 
„ gebragt; zy leefde meeft van vrugten van dat land , maar zy at ook zeer 
,, gaarne vleefch : geduurende al den tyd , dat zy lecvende was , verfpieidde 
,, zy, zelfs op een zeer grooten aflland, eene onverdraagelyke muskus-lugt; 
„ toen zy dood was had ik veele moeite om dien reuk in de kamer te kunnen 
„ nitftaan: ik heb eene fpleet, juift op den balzak, by dit dier gevonden, 
,, dewelke eene gemeene openin g was van twee zakken, die het , aan yder kant 
., der zaadballen één, hadf, die zakken waren vol van een grauw, dik, en 
„ kleevend vogt , met vry lang hair gemengd , van dezelfde kleur als dat , t 
„ welk ik in die zakken gevonden heb; die zakken mogten omtrent anderhalf 
„ duim diep zyn; hunne wydte of raiddellyn is veel grooter aan de opening 
„ dan onder op den grond” (^). Ik ftaa op alle deze byzonderheden vaft als 
op zo veele bewyzen voor de algemeene waarheid., wegens het doorgaand 
verlchil, ’t welk tuffchen alle de dieren der Zuidelyke deefen van de oude en 
nieuwe wereld plaats heeft. 
De civetkat en de zibet zyn dan beide dieren van de oude wereld , zy heb- 
ben met malkanderen geene dan uitwendige verfchillendheden , die wy ■vroe- 
ger opgegeeven hebben ; die , welke in hunne inwendige deelen , en in ’t 
maakzel der bevvaarplaatfen , die hunne reukftofte bevatten, gevonden wor- 
den, zyn zo wel aangeweezen, en de bewaarplaatfen zelve met zo veele 
nauwkeurigheid befchreeven door de Heeren Morand (r ) en de la Peyron- 
ME , dat ik niet anders zoude kunnen doen dan te herhaalen het geen zy ge- 
zegd hebben : en ten opzigte van ’t geen ons overblyft wegens deze twee 
dieren voor te draagen ; dewyl het dingen zyn , die zy beiden gemeen heb- 
ben , of ftukken , die het bezwaarlyk zou vallen op het een dezer dieren meer 
.dan op het ander toe te paffen , zo hebben wy geoordeeld het geheel in een 
zelfde artikel te moeten famenvoegen. 
De civetten , dat is te zeggen de civetkat en de zibet , want ik zal nu voor- 
taan dit woord in ’t meervoud gebruiken , om hen beiden tevens aan te dui- 
den, de civetten, zeg ik, fchoon oorfpronkelyk uit de heetfte klimaaten van 
Afrika en Afia , kunnen egter in de gemaatigde , en zelfs in de koude , landen 
keven , mits men hen zorgvuldig voor de ruwheden , van de lugt bewaare , 
,en heu fappige en uitgezogte fpyzen geeve; men onderhoudt ’er vry veele in 
(q) Extrafl: uit de Memorie van den Hr. Pages ’s Konings Geneesmeefter te St. Dominga » 
gedateerd van de Kaap den 6 Sept. I 7 S 9 - 
(rd M-mQim i(s l'Aoaiémie ro^/als des Sciences , Ann. 1728. cn i7Ji» 
