xxxYin 
INTRODUOTION 
tracluite du Suedois. 
1. Remapques sur le developpement du systeme ornithologique. 
L’arrangement donne ici de la classe des oiseaiix, n’est pro- 
prenient qu’une edition nouvelle, suceessivement reformee et cor- 
rigee de celui que j’avais piiblie en 1835 dans les jMemoires de 
l’Academie des Sciences de Stockliolin, et dont le trait caracteris- 
ti(|ue consiste dans le contenu, les limites et Ics caracteres definis 
du premier Ordre (nomine a tort ”Legion” en 1835), compose a 
peu pres des Passeres de Linxi:, on des Passereaux de Cuyiek. 
('et Ordre fnt, en 1835 comme a present, range a la tete de la 
classe,* comme comprenant les types les plus parfaits des oiseaux: 
idee parfaitement nouYelle alors *). Ijes limites et Tarrangement 
interne de cet Ordre, le plus nombreux et le plus uniforme de la 
classe, y compris sa distinction correcte du second Ordre (ii peu 
pres les Pica^ de Linne), ont toujours constitue la dlfficulte principale 
dans Tarrangement systematique des oiseaux. Les autres Ordres 
Linneens ont toujours ete assez bien circonscrits et plus faciles h 
exposer. Ainsi, Tbistoire des systemes ornitbologiques recient 
tiuijours a 1’Ordre des Passereaux. 
Pour remedier a la confusion causee par le contenu encbexetre 
et mal caracterise que Linne aYoit donne aux deux Ordres Picer 
et Passeres, Cuyier entreprit, dans son Tableau Elementaire (17D8), 
*) Le comi)te-reiulu detaille de cette idee nouvelle a ete traduit en alleniand 
dans risis de Oken, 1838 p. 9. Un abr6ge de la disposition systematique 
se trouve dans Tlsis 1837, 110. Le tableau synoptique, intitule ”Idea sy- 
stematis”, place en tete du systeme, montre qu’alors deja je considerais les 
oiseaux Turdines et iSylviens comme les membres les plus parfaits de la 
classe; on trouve cette idee exposee avec ]dus de detail dans mon ouvrage 
”Svenska Foglar” (a la fin de la page 15, imprimee en 1856); cependant 
cette idee a ete donnee beaucoup plus tard comme nouvelle. Dans les en- 
droits cites on trouve aussi Tindication que les Fringillides (ou Passeres 
proindi) ont ete places les premiers a cause de leur analogie avec les Per- 
roquets, qui sont sans contredit les membres les plus developpes du second 
Ordre, et par suite de leur faculte de briser ou presque de broyer les ali- 
ments, ce qui peut etre considere comme une espece d’analogie avec les 
mammiferes. 
