21(5 
de natuurlyke historie 
DE MAZAMES. 
M azame was in de Mexikaanfche taal de naam van ’t hert , of liever de 
naam van ’t geheele geflagt der herten , der damherten, en der rhe- 
^ohkcn. Hernandes, Recchi, en Fernandes, die ons dezen naam 
Hebben overgebragt, onderfcheiden twee foorten van mazames, beide ge- 
meen in Mexiko en in nieuw Spanje; de eerfte en de grootfte waaraan^,, 
enkel den naam van mazame geeven _(«) , heeft een hfomgeftd eelvk aan 
dat van den Europifchen rliebok, dat is te zeggen , hoornen , die zes of zeve” 
duimen lang zyn , welkpr einde verdeeld is in twee punten , en die flegts 
eenen fcheut in het raiddelfte gedeelte van den grooten tak hebben. De 
tweede, welken zy Temamafame noemen, is kleiner dan de mazame, en heeft' 
enkelde hoornen zonder fcheuten , gelyk die van een jong hert. Het koomt 
ons voor, dat deze twee dieren waarfchynlyk rhebokken fzyn , waarvan de 
eerlte volftrekt van de zelfde foort is als de Europifche rhebok , en de an- 
dere flegts eene verfcheidenheid uitmaakt; ook fchynt het ons toe , dat 
deze rhebokken, of mazames en temamagames van Mexiko dezelfde zvn als 
de Cuguacu-apara (b) en de Ciiguaeu-été van Brafilie ; en dat de eerfle in 
Cayenne Cariacou, of Woud -hinde, en de andere kleine Cariacou of Biche 
des Paletuviers (c) Poel-hinde genaamd wordt. Schoon niemand vóór ons 
deze 
(a) De Mazame feu Cervis, cap. 14 Hos ( Telethlalmafame fdlicet c? Temamacame^ 
egopotius computaverim inter Capreos gquam inter Cervos) Mazames caprarumwediL 
crium, paulbve majors conftant in magnitudine;pilo teguntur caiio & qui facilè avellatur 
fulvoquei fed lateribus & ventre candentibus Cornua gejlant juxta exortum lata n 
in paucos paryefqve ter et es ac pr^acutos ramos divifa, & fub eis oculos, quorum inw^inem 
exhibemus (fig.pag. 324?» deinde in quodam damarum genere, quas Mecatichichiltic aut Te 
mamafame , brevijpmis cornibus acutijjimifque ,coloris fulvi, fufci ^ infernè olbf 
quarum quoque prapita eft imago (fig. pag. 325). Nard. Anu llecchus apud Hermndefiim ’ 
Jib. IX. cap. 14. pag, 324 & 325. ^ ‘'“raeiam], 
(A) Nou. Dc afbeelding, welke men in Pifon.pag, p8. onder den naam van Cw^uacu Mi 
vindt, geiykt volmaakt naar onzen rhebok, en men behoeft dezelve flegts met die van den 
mazame van RECcru te vergelyken, om tc bemerken dat dit het zelfde dier is. Deze cii<nia 
cu-été van Pifon heeft tak-hoomcii , ondertulfchen zegt Maregrave , die de afbeelding 
niet geeft, dat hy geene tak-hoomen heeft, en dat het dc Cuguacu-apara is, die hoonien 
drie fcheuties heeft. Het is waarfchynlyk, dat, deityl, in die foort van de rhebokken her 
wyfje geen hoornen heeft , een dezer dieren , door Maregrave aangeduid , het wyf/e’ van 
het andere was, De befchryving, welke deze Auteurs van deze dieren geeven, laat fféen m-üè 
fel over , of het zyn rhebokken volftrekt gelyk aan de Europifche. ° 
(O Cerrm major corniculis brevijjimis. Bicbe des bois, Woud-hinde. Cervus minor ba 
luflrts eornicubs brevijjimis. Biche des Paletuviers, Poel-hinde. Dus genaamd, omdat zv 
Z.g gemeenlyk m dc moeraden en in poelen onthoudt. Men geeft in dit land Tètyenne fll 
naam van hinde oiiverfchilhg aan het wyfje van het hert, en aan het hert zclven , fchoon het 
2!7rr“.74?“Sfi7; è * /. Frd „ 
