FOSSILES. 
227 
§ Triontj^ des couches sableuses des environs <^’Avaray. 
mm. LocJcard et Chouteaii , qui nous ont communiqué tant d’os- 
semens d éléphans, de mastodontes, de rhinocéros et d’autres mam- 
mifères recueillis près d’Avaray, dont nous avons parlé plusieurs 
fois (1) , y avoient joint un fragment qui, à lui seul , nous a suffi pour 
nous prouver que le genre des trionyx existoi't encore dans nos con- 
trées lorsque s’y sont formées les couches meubles super/icielles. 
Article II. 
Des Einjdes ou Tortues d’eau douce. 
§ I. Des tortues d’eau douce des pîâtrières de Paris. 
Je n en reparle ici que pour mémoire , ayant déjà décrit les prîn- 
cijiaux morceaux que j’en possède dans le Ilïe. volume, p. ^29. 
§ ll.Des tortues d’eau douce découvertes avec des crocodiles dans 
les carrières de calcaire du Jura des environs de Soleure. 
Sur la gauche de 1 Aar , a un quart de lieue au nord de la ville de 
Soleure , sont des carrières nombreuses, où M. Hugi ^ professeur au 
collège de cette ville , a fait des observations intéressantes et des 
découvertes précieuses. C’est d’après les lettres qu’il a bien voulu 
nous adresser que nous allons les décrire. 
Elles sont creusées dans la colline qui borde la vallée, et qui est 
sUuee au pied de la portion de la haute chaîne du Jura , la plus voi- 
sine de la Suisse, qui va aboutir au Rhin près du confluent de l’Aar, 
et qui sépare en partie le canton de Soleure de celui de Bâle et du 
P^ys de Porentruy. 
La pierre dont elles se composent est un calcaire des formations 
