179 
tilgen Franzeil giebt die Zeichnung der letztem einen sicheren 
Unterschied. Bei Eupl. boleti sind sie nämlich uni die ganze 
Spitze herum in einem grossen Decke braun j dies ist der 
grösste, den sie haben ; denn unter ihm folgt ein um J schmä- 
lerer, dann vor dem Innenwinkel ein noch schmälerer, und 
endlich an demselben, schon auf der Innenrandseite, ein 
blosser Strich. Mithin haben die Franzeii von der Spitze 
aus vier in der Breite sehr schnell abnehmende Flecke, 
alle in merklichen Entfernungen von einander. Eupl. tessu- 
latellus hat statt des einen grossen Flecks am Vorderwinkel 
zwei kleine, scharf geschiedene, deren unterer nicht so weit 
herab reicht wie der einzelne bei Eupl. boleti; es folgen 
dann noch 4 Flecke, von denen der oberste der grösste, 
der unterste aber nur strichförmig ist und auf der Innen- 
randseite des Innenwinkels steht. Im Ganzen sind also hier 
s e ch s Flecke und auf anderen Stellen als bei jener Art. 
4) Ein Nebeneinanderhalten beider Arten ergiebt ferner für 
Eupl. tessulatellus breitere und kürzere Vorderflügel und 
eine beträchtlichere Breite und Abstumpfung der heller 
grauen Hinterflügel, also für Eupl. boleti spitzere, schmälere 
Vorderflügel und solclie, dunkler braungraue Hinterflügel 
mit merklich violettem Schimmer. 5) Die Vergleichung der 
Männchen beider Arten lehrt, dass das von Eupl. tessulatellus 
nur zart pubescirende, das von Eupl. boleti zweizeilig 
stark gef ranzte Fühler besitzt. 6) Endlich hat Eupl. 
tessulatellus unter der Hälfte des Endglieds der Taster, 
Eupl. boleti gegen die Spitze desselben einen braunen, 
bisweilen zu einem Ringe erweiterten Fleck. 
Die Synonymie beider Arten giebt einige Anstände, 
deren Besprechung nicht unterbleiben darf, wenn sie gehörig 
begründet sein soll. 
Im Wiener V e r z e i ch n i s s S. 137 wird als erste 
Art der » krummschnauzigten Schaben« aufgeführt: Tin. 
c h 0 r a g e 1 1 a, glänzend-holzfärbigte, dunkelgezeichnete Schabe, 
llliger wusste nichts darüber zu sagen; *) v. Charpentier 
erklärt sie für Hübner’s Tin. mediella. ** ***) ) Ich selbst nahm 
sie daher in meinem systematischen Versuche als Eu- 
plocamus auf, indem ich damit unsere hier in der Ebene 
in Weidenschwämmen lebende Schabe, die schmalflüglige 
*) Ausg. des Wien. Vzchn. II., S. 99. 
**) Zünsler etc. des Wien. Vzchn. S. 127. 
***) Isis 1839. S. 187. 
12 » 
