20 
de natuurlyke historie 
geboren worden? Dus is die ftaat van de loutere Natuur, waarin men 
den mcnfch zonder fpraak en zdfs zonder denken onderftek, een harfen- 
fchimraige ftaat , die nooit plaats heeft gehad 5 de noocizaakelykheid der lange 
verkeering , die de ouders met het kind moeten houden , brengt in ’t mid- 
den der wildernis eene maatfchappy voort ; het gezin verftaat raalkanderen 
over en weder door tekenen en geiuidtn , en die eerfte ftraal van verftand , 
onderhouden, aangekweekt, medegedeeld, heeft vervolgens alle de kiemen 
van het denkvermogen doen uitbotten ; dewyl de verkeering , de onder- 
linge gemeenfehap , zo langen tyd geen plaats heeft kunnen behouden en 
toeneemen zonder tekenen van overeenkomft en wederkeerige geluiden voort 
te brengen, zo zyn deze tekenen of deze geluiden, fteeds herhaald, ^n 
allengs in des kinds geheugen ingedrukt, beftendige uitdrukkingen gewor- 
den ; hoe kort de lyft daarvan wezen mogen , het is eene taal , die welhaaft, 
zo het gezin vermeerdert uitgebreider zal worden , en die in haaren voort- 
gang dj vorderingen der maatfchappy fteeds zal volgen; zodra die maat- 
fchappy zig begint te formeeren, is de opvoeding van het kind niet langer 
eene opvoeding die het zelve van de ouderen alleen, en op zigzelven gegee- 
ven wordt, maar zy krygt een verband met de leden der maatfchappy, die 
te gelyker tyd beftaan, en zelfs met die welke te vooren befbaan hebben, 
dewyl de ouders aan het kind niet ftegts dat geene mededeelen, datzy van 
de natuur ontvangen hebben , maar ook het geen hun door hunne ouderen 
of voorouderen is medegedeeld, en het geenzy geleerd hebben in de maat- 
fchappy waarvan zy een gedeelte uitmaaken; het is niet langer eene ge- 
meenfeVap en mededeeling van afzonderlyke, op zig zelven alleen ftaan- 
de wezens, die, zo als by de dieren, zig enkel bepaalen zoude tot het 
overdraagen van hunne eigene bloote vermogens: het is eene inftelling, 
daar de geheele foort deel aan heeft , en waarvan het voortbrengzel de bafis 
en de band der maatfchappy maakt. 
Onder de dieren zelve, fchoon het denkend beginzel geheel miflende, 
fchynen dezulken, welker opvoeding langft geduurd heef t , ook hetmeeft 
verftand of vernuft tc hebben ; de olyfant , die van alle dieren den meeften 
tyd noodig heeft om te groeijen, en die het geheele eerfte jaar van zynen 
leven , zyns moeders hulp behoeft , is ook de vernuftigfte van allen. Het 
indiaanfeh -varken, dat maar drie weeken noodig heeft om zyn vollen groei 
te krygen ,'en zig in ftaat te bevinden van voort te teelen , is miflehien alleen 
te dezer oorzaake een van de domfte dieren ; cn wat den aap betreft, wiens 
natuur het hier de zaak niet is te befliflen , hoe veele gelykheid hy met den 
menfeh hebbe , hy heeft egter zulk een blykbaar zweemzel van dierlykheid , 
dat men dezelve van het oogenblik zyner geboorte af bemerkt ; want hy 
is naar evenredigheid fterker en meer geformeerd dan het kind , hy groeit 
veel fchielyker, hy heeft de heilp zyner moeder niet dan geduurende de 
eerfte maanden noodig , hy krygt niet dan eene opvoeding , welke de moe- 
der afzonderlyk en buiten verband van maatfchappy, of de' zaamgevoeg- 
de vorderingen van anderen , hem geeven kan en die by gevolg zo onvrugt- 
baar is, als die van andere dieren. 
