loa DE N A T U U R L y K E HISTORIE, 
DE TAMANOIR, * DE TAMANDUA, ** EN DE FOUR- 
MILLER OF KLEINE MIERENEETER ***. 
fö5SS®S8 aar zyn in Zuid- Amerika drie foorten van dieren , met een langen 
^ fnuit, met een nauwe keel, en zonder eenige tanden, maar met 
P ^ eene ronde en lange tong , die zy in de mieren-neften fteeken , en 
dezelve te rug haaien, om de mieren, die daar op zyn, en daar 
zy hun voornaarafte voedzel van hebben, door te flikken: de eerfte dezer 
* De Tamanoir, 'Ie mieT-tamanoir , de mier-eeter, de grtote mier-teter. De Brafiliaanen noe- 
men dit dier Tamaniua-guacu-, de Inboorlingen van Guiana heeten het Ouariri, de naam Ta- 
manoir, dien de Franfchen in Amerika gezeeten daaraan gegeeven hebben, fchynt afgeleia 
te moeten worden van Tamandm, 
Tamandua-guacu, Jive major, VisoN Hij}. Brajil. pag. 320. 
Tamandua-guacu Érajilknjibut. Marcgbav. Sijl, Nat, Brajil, pag. 22J. 
M.ange-fourmis , »u Renard Amtricain,' Vo^age de Desmarciiais, Tomé III, pag. 30?* 
Tamandua major, cauda panniculata, fiAiiaERi:, Hiji, Franc. Equin, pag. 162. 
Myrmecopbaga manibus tridaÜylis, plantis pentadaSylis. Linneus Syfl. Nat. Ed. IJ^. pag, 
'63. — Myrmecopbaga palinis trhkSylis, plantU pentadaSylis Edit, VI. pag. 8. — Tridaüyla, 
Myrmecopbaga palmis tridaÜylis , plantis pentadaüyüs. Edit, K. pag. 35. Hier ftaat aan te mer- 
ken, dat ’er verzinnigis in alle deze uitdrukkingen; de Hr. Linn^üs fchryft dit dier fteeda 
drie vingers toe aan de handen ofvoorfte voeten, 'daar het vier vingers of liever nagels, en 
niet drie , aan de voeten heeft : deze dwaaling komt oorfpronkelyk van Seba ; de Hr. Lm* 
KiEus heeft naar alle waarfchynlykheid zig naar de onvolmaakte befchryvingen van dien Auteur 
gerigt, en hy heeft gedagt , datdedicren, waarvan dezelve de afbeeldingen geeft, (Pi. XXXVII. 
n. 2. en PI, XL. n. i. Vol. I.') de Tamandua-guacu waren; hy behoefde evenwel' M ascgrave, 
PwoN, Desmarciiais, enz. flegts in te zien, om van het tegendeel «vertuigd te worden. 
Tamandua-guacu, id ejl myrmecopbaga omnium maxima, Klein de Qtiadrnp. pag. 45. Tab. 5. 
Jig.n. I. Menmerkeop, dat de Hr. Brisson deze figuur, door Klein gegeeven, met reden 
voor zeer gebrekkig houdt, voor zo verre de kop, de hals, en de fnuit van het dier te lang 
zyn , en het einde van den fnuit mismaakt is. 
Myrmecopbaga rojlro longiffimo , pedibus anticis tetradaüylis , po/iicis pentadaBylis , cauda Ion- 
gijfmis pilis vejiita Myrmecopbaga 'Tamanoir di&a, Li fourmiller tamanoir. Brisson 
jRegn. Anim. pag. 24. 
V Tamandua , dit is de naara van dit dier in Brafiliën , welken wy hebben overgenomen. 
Tamandua-i Brajilienjibus. Pison Hijlor, Brajil. pag. 321. Marcgrave Hijl. Nat. Brajil. 
pag. 225. 
Myrmecopbaga manibus tetradaSylis , plantis petaadaBylis -Lwnevs Syjl. Nat, Edit. VI. pag. 
J. — TetradaByla Myrmecopbaga, palmis tetradaSylis, plantis pentadaBylis. Edit. X, pag. 35. 
Mymecopbaga rojlro longijjimo, pedibus anticis tetradaSylis, poUicis pentadaBylis, cauda fe- 
te nuda . . . Mymecopbaga. Le fourmiller. Brisson Adg'n. Animal. pag. 26. 
*■** Le fourmiller-. le plus petit fourmiller', le petit mangeur de fourmis; een Amerikaanfch 
dier, ’t weik de Inboorlingen van Üuiana Ouatlriouau noemen. 
Tamandua minor JlaveJcens. Babrere llijl. Franc. Equin. pag. 163. 
Tamandua feu Conti Americana alba altera. Sera Vol. I. pag. 60. Tab. 37. fig. 3. 
Myrmecopbaga manibus monodaBylis, plantis tetradaSylis. Linnieüs Sy/l. Nat. Ed. IV. pag. 
<33. Merk op, dat ’er verzinning in deze uitdrukking is; dit dier heeft twee vingers, of liever 
twee nagel.s, en niet eenen enkelen vinger, of flegts eenen nigel aan de voorfte voeten; al- 
Jecjilyk is de tweede, die van binnen zit, veel kleiner dan de eerfte, die uitwendig is, de 
/' 
