m DE N A T U Ü R L Y K E HISTORIE^ 
DE PANGOLIN * *• EN DE PHATAGJN ♦• 
f eze dieren zyn doorgaands bekesnd onder den naam van fchulp-hage« 
jQ 1 1 diffchen ; wy hebben gemeend die benaaming te moeten verwerpen , 
I I9 omdat zy faamgefteld is , 2, omdat zy dubbelzinnig is en op 
deze beide foorten wordt toegepaft , 3 , omdat zy kwalyk verzon- 
nen is, dewyl deze dieren niet flegts van een ander geflagt, maar zelfs van 
eene andere klaffe zyn als de hagediffchen , die tot de eijer-leggende kruipen- 
de dieren behooren , daar de pangolin en de phatagin leevendbaarende vier- 
voetige dieren zyn ; deze naaraen zyn voor het overige die , welke deze die- 
ren ia hun geboorteland draagen ; wy hebben dezelve niet gemaakt , wy heb- 
ben hen alleenlyk aangenomen. 
Alle de hagediffchen zyn geheel, en tot onder den buik bedekt met een 
glad, gevlekt vef, welks vlakken -fchulpen vertoonen, maar de pangolin en 
de phatagin hebben geen fchulpen onder de borft, noch onder den buik; de 
phatagin, gelyk alle andere viervoetige dieren, heeft hair op alle deze onder- 
fte 
* Pangolin pf Panggoeling ; dit is de Jiaam , dien de jlndiaanen van Zuidelyk Aiie aan d^t 
dier geeven, en welken wy hebben aangenomen; de Franfchen in de Ooft-Indiln gezeeten, 
hebben hsifcbt^-bagedifcb of ^avqfcbe duivel geheeten. Panggoeling betekent, volgens Seba> 
in de Javafche taal, een dier, dat zig als een bal te /amen rolt. 
Lacertus indicus Jquamofus. BontiöS Ind. Oriënt, ^c. pag. 69. 
Lezard ecailié. Mémoires four fervir i l'bift. des Anim. Part. III. pag. 87. 
Armodillus fquamatus major Ceylankus, feu Diabolus Tajovanicus diSus. Seba, Vol. I. Da^. 
88. Tab. 54. fig. i. en Tab. ,53. fig. 5. 
Myrmecopbaga pedibus pentadaSylis , brasaus Sy/l, Nat. Ei. IV. pag. 63. 
■' Manis pedijms pentaiaSylis, palmis pentadactylis , Edit. VI. pag. 8. 
- M.anis manibus pentadactylis . pedibus pentadactylis. Edit. X. pag. 36. 
fbolidotus pedxhus anticis £? pofticis pentadactylis, fquamis fubrotundis .... Pbolidotus. Le 
Pbolidote. Bkisson, Regn. Animal. pag. 29. 
*• Le Phatagin of Pbatagen, de naam van dit dier in de Ooft-Indiên, dien wy hebben 
aangenomen. 
Lacerms fquamofus peregrinus. .Glüsif Exot. pag. 374. 
Lacerta Indica Tvanme congeher. Ai-drovandüs de Qtiadrup. Digit. ovipar. pag. 667. en 
/!68. Nota dat ’er eene dwaallng in deze aanwyzende uitdrukking is , dewyl de pangolin niet 
Begts van een verfchillend geflagt, maar zelfs van eene verfchfllende klafle is van de Iguane, 
die eene eijerieggende hagedifch is. 
Lezard de Clufius. Memoires pour fervir è VHifioire des Animaux, Part. III. pag. 85. 
Lezard des lades Orientales, appellé par les gens du, pats Pbatagen. Hifioire de V Académie 
royale des Sciences, année 1703. pag. 39. 
Pboüdotus pedibus anticis ö? pq/licis tetradactylis , fquamis mueronatis, cauda longijjtma .... 
Pbolidotus bngicaudatus.^ Le Pbolidote d longue queue. Brisson Regn. AaintaL pag. 31. 
Nota, dat ’er eene yergilling in deze aanwyzende fpreekwys is; dewyl de phatagin , even 
als de pangolin vyf vingers of liever vyf nagels, aan alle de voeten heeft; zie hier agter de 
befchryvlng en de vergclyking dezer twee dieren met de afbeelding die deze vyf vingers yex- 
